机动车交通事故责任纠纷 （2021）黔23民终188号

公民的健康权依法受保护，侵害他人身体遭受损失的，依法应承担相应的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条等法律规定，交强险并非由投保人自己意志来决定投与不投的商业保险，而是法定的、强制性的社会保险。机动车所有人或者管理人，应当依照法律规定投保机动车交通事故责任强制保险。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的，受害人可请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿。本案中付佳春驾驶的贵Ｅ×××××号轻型普通货车未投保交强险，应在交强险责任限额范围内予以赔偿。超出限额的部分结合交警部门事故责任认定，由杨兴玉承担主要责任，付佳春承担次要责任，即杨兴玉承担70%的责任，付佳春承担30%的责任。庭审中经向杨兴玉、袁龙凤确认，二人因本次事故造成的车辆维修等损失不需要付佳春在交强险范围内承担赔偿责任，付佳春在交强险范围内的赔偿全部用于杨兴玉的医疗费用，杨兴玉、袁龙凤超出交强险限额范围的医疗费用要求付佳春按照《道路交通事故认定书》的认定承担次要责任，上述要求系杨兴玉、袁龙凤对自

公民的健康权依法受保护，侵害他人身体遭受损失的，依法应承担相应的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条等法律规定，交强险并非由投保人自己意志来决定投与不投的商业保险，而是法定的、强制性的社会保险。机动车所有人或者管理人，应当依照法律规定投保机动车交通事故责任强制保险。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的，受害人可请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿。本案中付佳春驾驶的贵Ｅ×××××号轻型普通货车未投保交强险，应在交强险责任限额范围内予以赔偿。超出限额的部分

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)黔23民终188号 上诉人（原审被告）：付佳春，女，1982年12月27日生，汉族，住贵州省贞丰县。 被上诉人（原审原告）：杨兴玉，男，1956年11月1日生，汉族，住贵州省贞丰县。 被上诉人（原审原告）：袁龙凤，女，1958年5月2日生，汉族，住贵州省贞丰县。 上诉人付佳春因与被上诉人杨兴玉、袁龙凤机动车交通事故责任纠纷一……