交通肇事 （2015）东中法刑一终字第111号

被告人李红军违反交通运输管理法规，驾驶车辆在道路上行驶造成交通事故，致二人死亡、一人重伤二级、一人轻伤一级，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人李红军犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。被告人李红军案发后在现场等待，抓捕时无拒捕行为，归案后如实供述犯罪事实，可视为自首，依法可从轻处罚。根据被告人李红军的犯罪情节及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人李红军犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年二个月。上诉人李红军提出，造成本案事故的主要原因是龙某在交叉路口超速且变道行驶，其只应负事故的次要责任，公诉机关提交的交通事故责任认定书有误，不能作为定案依据；其有自首情节，已对被害人家属进行了部分赔偿，且涉案的两辆汽车均有购买保险，被害人可得到充分的补偿。原审法院量刑过重，请求本院撤销原判，从轻量刑。辩护人卢文彪所提辩护意见与李红军的上诉意见基本一致，辩护人向本院提交了民事判决书四份，以证实交通事故责任认定书有误，及被害人家属已获得李红军和保险公司支付的相应的经济补偿。经审理查明：2014

被告人李红军违反交通运输管理法规，驾驶车辆在道路上行驶造成交通事故，致二人死亡、一人重伤二级、一人轻伤一级，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人李红军犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。被告人李红军案发后在现场等待，抓捕时无拒捕行为，归案后如实供述犯罪事实，可视为自首，依法可从轻处罚。根据被告人李红军的犯罪情节及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人李红军犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年二个月。上诉人李红军提出，造成本案事故的主要原因是龙某在交叉路口超速且变道行驶，其只应负事故的次

广东省东莞市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）东中法刑一终字第111号原公诉机关东莞市第三市区人民检察院。上诉人（原审被告人）李红军。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年5月1日被羁押并刑事拘留，同年6月5日被逮捕。现押于东莞市第三看守所（大朗）。委托辩护人卢文彪，系广东海厚律师事务所律师。东莞市第三人民法院审理东莞市第三市区人民检察院指控原审被告人李红军犯交通肇事罪一案，于2014年12月1日……