机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫04民终2495号

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体并造成损害的，应承担相应的民事赔偿责任。陶稳骑电动车与荆龙江驾驶豫Ａ×××××号车相撞，发生交通事故，致陶稳受伤、两车受损。该事故经平顶山市公安局交通管理支队湛河大队作出平公（交）认字（2014）第1114098号道路交通事故认定书认定，荆龙江应负此事故的全部责任；陶稳无责任。各方对该事故认定书认定事故事实和责任分担均无异议，应予确认。荆龙江驾驶闫新中所有的未投保交强险的机动车辆发生本案交通事故，致陶稳受伤，对陶稳因本案交通事故所产生的各项经济损失应承担赔偿责任；闫新中作为车主应在未投保的交强险医疗费用赔偿限额为10000元、死亡伤残费用赔偿限额为110000元、财产损失赔偿限额为2000元各分项责任限额内承担先行赔偿责任，超出交强险分项责任限额的部分，由荆龙江予以赔偿。豫Ａ×××××号车由陈晓利暂为保管，陈晓利非该车交强险投保义务人，对本案交通事故的发生亦无过错，故不应承担本案事故赔偿责任。对陶稳因本次交通事故产生的各项经济损失，根据庭审查明的事实及陶稳的诉讼请求，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，参照《

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体并造成损害的，应承担相应的民事赔偿责任。陶稳骑电动车与荆龙江驾驶豫Ａ×××××号车相撞，发生交通事故，致陶稳受伤、两车受损。该事故经平顶山市公安局交通管理支队湛河大队作出平公（交）认字（2014）第1114098号道路交通事故认定书认定，荆龙江应负此事故的全部责任；陶稳无责任。各方对该事故认定书认定事故事实和责任分担均无异议，应予确认。荆龙江驾驶闫新中所有的未投保交强险的机动车辆发生本案交通事故，致陶稳受伤，对陶稳因本案交通事故所产生的各项经济损失应承担赔偿责任；闫新中作为车主应在未投保的交强险医疗费用赔偿限额为10000元、死亡伤残费用赔偿限额为110

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫04民终2495号上诉人（原审原告）：陶稳，女，1964年12月26日生，汉族，户籍所在地河南省商水县，现住河南省平顶山市湛河区。法定代理人：赵小振，男，1966年3月26日生，汉族，住河南省平顶山市湛河区。系陶稳之夫。委托诉讼代理人：翟克列，商水县法律援助中心法律援助律师。委托诉讼代理人：张国立，男，1958年10月27日出生，汉族，住河……