机动车交通事故责任纠纷 (2014)穗中法民一终字第1176号

案号
(2014)穗中法民一终字第1176号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
广东省广州市
裁判日期
2014-03-13

裁判要旨

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定,第二审人民法院主要针对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于医疗费的问题,被上诉人在原审中提供了门诊病历、诊断证明等证据,主张医疗费用1689.50元,上诉人认为其中部分费用为孕检费用,应予剔除。考虑到事故发生时,被上诉人怀有四周身孕,受伤后进行相关孕检以确认胎儿是否安全亦属情理之中,原审法院认定该项费用属于合理支出的医疗费用并无不当,应予维持。关于误工费的问题,被上诉人为证明其存在误工损失,提交了用人单位出具的《工作证明》。该证明中虽未提及停发被上诉人受伤住院期间工资的事实,但用人单位已明确声明该证明用于被上诉人处理交通事故赔偿所用,不作其他用途,表明用人单位对被上诉人存在误工损失的事实并无异议。根据经验法则,被上诉人有固定工作,因交通事故受伤无法上班势必会造成误工损失,同时结合《工作证明》的内容,足以认定被上诉人存在误工损失的事实。原审法院据此支持其误工费损失理据充分,本院予以确认。关于精神损害抚慰金的问题,被上诉人因交通事故受伤,原审法院考虑其孕妇身份,结合相关因素认定精神损害抚慰金5000元合法合理,应予维持。关于财产损失

摘要

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定,第二审人民法院主要针对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于医疗费的问题,被上诉人在原审中提供了门诊病历、诊断证明等证据,主张医疗费用1689.50元,上诉人认为其中部分费用为孕检费用,应予剔除。考虑到事故发生时,被上诉人怀有四周身孕,受伤后进行相关孕检以确认胎儿是否安全亦属情理之中,原审法院认定该项费用属于合理支出的医疗费用并无不当,应予维持。关于误工费的问题,被上诉人为证明其存在误工损失,提交了用人单位出具的《工作证明》。该证明中虽未提及停发被上诉人受伤住院期间工资的事实,但用人单位已明确声明该证明用于被上诉人处理交通事故赔偿所用,不

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)穗中法民一终字第1176号上诉人(原审被告):阳光财产保险股份有限公司广东省分公司,所在地:广东省广州市。负责人:卢非,总经理。委托代理人:李乾东,该公司职员。被上诉人(原审原告):黄淑娟,住广东省从化市。委托代理人:李穗华,广东合邦律师事务所律师。原审被告:陆巍,住广东省从化市。原审被告:程广庆,住广东省从化市。上诉人阳光财产保险股份有限公司……