劳动争议 （2017）辽01民终9778号

劳动合同期满后，劳动合同终止。本案中，双方当事人签订的《劳动合同书》已于2004年8月31日合同期满时自动终止。期满后双方未续签劳动合同，田家明亦未在沈阳铜版纸有限责任公司实际工作，故合同期满后双方既不存在劳动合同关系，亦不存在事实劳动关系，沈阳铜版纸有限责任公司没有为田家明缴纳社会保险费用的义务。对于田家明要求沈阳铜版纸有限责任公司支付晚退休损失的诉讼请求，因田家明述称其晚退休的原因为欠缴社会保险费用，而劳动合同终止后沈阳铜版纸有限责任公司并没有为田家明缴纳社会保险费用的义务，田家明欠缴社会保险费用并非沈阳铜版纸有限责任公司的原因，由此导致田家明延迟退休并非沈阳铜版纸有限责任公司的责任，故田家明的该项诉讼请求，一审法院不予支持。对于田家明要求沈阳铜版纸有限责任公司支付放假期间生活费的诉讼请求，《国有企业富余职工安置规定》第八条规定，经企业职工代表大会讨论同意并报企业行政主管部门备案，企业可以对职工实行有限期的放假。职工放假期间，由企业发给生活费。本案沈阳铜版纸有限责任公司并非国有企业，田家明亦不能证明其未工作期间属于“放假”，故田家明的该项主张缺乏事实和法律依据，一审法院不予支持。对

劳动合同期满后，劳动合同终止。本案中，双方当事人签订的《劳动合同书》已于2004年8月31日合同期满时自动终止。期满后双方未续签劳动合同，田家明亦未在沈阳铜版纸有限责任公司实际工作，故合同期满后双方既不存在劳动合同关系，亦不存在事实劳动关系，沈阳铜版纸有限责任公司没有为田家明缴纳社会保险费用的义务。对于田家明要求沈阳铜版纸有限责任公司支付晚退休损失的诉讼请求，因田家明述称其晚退休的原因为欠缴社会保险费用，而劳动合同终止后沈阳铜版纸有限责任公司并没有为田家明缴纳社会保险费用的义务，田家明欠缴社会保险费用并非沈阳铜版纸有限责任公司的原因，由此导致田家明延迟退休并非沈阳铜版纸有限责任公司的责任，故田

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终9778号上诉人（原审原告）：田家明，男，1955年4月13日出生，汉族，住沈阳市。委托诉讼代理人：田中华，辽宁欣合律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：沈阳铜版纸有限责任公司，住所地沈阳市。法定代表人：张凤鸣，该公司经理。委托诉讼代理人：申建兴，男，该公司工作人员。委托诉讼代理人：孙娜，女，该公司工作人员。上诉人田家明因与被上诉人沈……