机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂01民终7645号

本案刘茂六因道路交通事故遭受人身损害，其要求相关责任人赔偿损失的诉讼请求，一审法院应当依法予以支持。黄春莲驾驶鄂Ａ×××××号车辆发生交通事故，致刘茂六受伤，依法应当对刘茂六的经济损失承担赔偿责任。因鄂Ａ×××××号车在平安财险湖北分公司投保了交强险，故平安财险湖北分公司应先行在交强险限额内赔偿刘茂六95,444.02元。其中，在医疗费用赔偿限额内赔偿10,000元；在死亡伤残赔偿限额内赔偿刘茂六85,444.02元，包括伤残赔偿金58,772元、护理费8,057.34元、误工费16,114.68元、精神抚慰金2,000元、交通费500元。根据交通部门出具的道路交通事故认定书，黄春莲负此事故的主要责任，刘茂六负此事故的次要责任，故对于刘茂六超出交强险部分的损失50,501.62元（145,945.64元－95,444.02元），根据当事人过错责任大小，依责分担，一审法院确认黄春莲按70%的比例承担赔偿责任，即赔偿刘茂六经济损失35,351.13元（50,501.62元×70%），刘茂六自担30%的责任。因鄂Ａ×××××号车在平安财险湖北分公司投保了限额为50万元的不计免赔商业三者险，故

本案刘茂六因道路交通事故遭受人身损害，其要求相关责任人赔偿损失的诉讼请求，一审法院应当依法予以支持。黄春莲驾驶鄂Ａ×××××号车辆发生交通事故，致刘茂六受伤，依法应当对刘茂六的经济损失承担赔偿责任。因鄂Ａ×××××号车在平安财险湖北分公司投保了交强险，故平安财险湖北分公司应先行在交强险限额内赔偿刘茂六95,444.02元。其中，在医疗费用赔偿限额内赔偿10,000元；在死亡伤残赔偿限额内赔偿刘茂六85,444.02元，包括伤残赔偿金58,772元、护理费8,057.34元、误工费16,114.68元、精神抚慰金2,000元、交通费500元。根据交通部门出具的道路交通事故认定书，黄春莲负此事故的

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终7645号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司，营业场所湖北省武汉市江汉区建设大道518号。负责人：毕伟，总经理。委托诉讼代理人：龚悦文，湖北首义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘茂六，男，1963年8月30日出生，汉族，住湖北省武汉市黄陂区，委托诉讼代理人：洪颖，湖北广众律师事务所律师。委托诉讼代理人：王……