机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣04民终1903号

本案在进入诉讼程序后，被上诉人向海生、黄任香向人民法院申请调查令后，依法到江苏无锡取得上述两份证据，而上诉人一、二审仅有口头陈述，并未提供足以推翻上述证据的相关依据作为佐证，故一审法院以此认定向奇华为非农人口，事实清楚，于法有据。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条明确规定：道路交通安全法第七十六条规定的“人身伤亡”。是指机动车发生交通事故侵害被侵权人的生命权、健康权等人身权益所造成的损害，包括侵权责任法第十六条和第二十二条规定的各项损害。《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条规定：侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。因此，精神抚慰金是属于保险理赔范围。只是根据司法解释精神损害赔偿可以应被侵权人或者其近亲属的请求在交强险范围内优先赔偿。因此，原审认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，处理并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费7243.85元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司负担。本判决为终审判决。审判长

本案在进入诉讼程序后，被上诉人向海生、黄任香向人民法院申请调查令后，依法到江苏无锡取得上述两份证据，而上诉人一、二审仅有口头陈述，并未提供足以推翻上述证据的相关依据作为佐证，故一审法院以此认定向奇华为非农人口，事实清楚，于法有据。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条明确规定：道路交通安全法第七十六条规定的“人身伤亡”。是指机动车发生交通事故侵害被侵权人的生命权、健康权等人身权益所造成的损害，包括侵权责任法第十六条和第二十二条规定的各项损害。《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条规定：侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣04民终1903号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼，统一社会信用代码：9144030089218633X2。负责人：尤程明，该该公司总经理。委托诉讼代理人：傅有旺，北京大成（南昌）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）向海生，男，1967年5月28日生，汉族，江西省都昌县……