机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝五中法民终字第06146号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条规定，发生交通事故后“肇事车辆参加机动车第三者责任强制保险的，由保险公司在责任限额范围内支付抢救费用；抢救费用超过责任限额的，未参加机动车第三者责任强制保险或者肇事后逃逸的，由道路交通事故社会救助基金先行垫付部分或者全部抢救费用，道路交通事故社会救助基金管理机构有权向交通事故责任人追偿”。本案中，欧先义不按规定让行有过错，对因此造成的损失应承担相应的民事赔偿责任，人民保险公司应在交强险和与欧先义的过错程度相适应的商业第三者责任险赔偿限额内承担赔偿责任，但经一审法院调解，欧先义和人民保险公司已经就其在本次交通事故中应当承担的赔偿责任对薛太志进行了赔偿（含薛太志医疗费350814.71元中欧先义、人民保险公司应当赔偿部分），其余损失（含薛太志医疗费350814.71元中的不应由欧先义、人民保险公司赔偿部分），因薛太志驾驶未定期进行安全技术检验且与驾驶证载明准驾车型不符的机动车上道行驶与事故的发生也有一定的因果关系，薛太志承担交通事故的次要责任，且其已经与欧先义、人民保险公司达成了赔偿协议，故其在本次交通事故中除已由欧先义、人民保险公司赔偿部分以外的
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条规定，发生交通事故后“肇事车辆参加机动车第三者责任强制保险的，由保险公司在责任限额范围内支付抢救费用；抢救费用超过责任限额的，未参加机动车第三者责任强制保险或者肇事后逃逸的，由道路交通事故社会救助基金先行垫付部分或者全部抢救费用，道路交通事故社会救助基金管理机构有权向交通事故责任人追偿”。本案中，欧先义不按规定让行有过错，对因此造成的损失应承担相应的民事赔偿责任，人民保险公司应在交强险和与欧先义的过错程度相适应的商业第三者责任险赔偿限额内承担赔偿责任，但经一审法院调解，欧先义和人民保险公司已经就其在本次交通事故中应当承担的赔偿责任对薛太志进行了赔偿（含
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法民终字第06146号上诉人（原审原告）重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心，住所地重庆市渝北区青枫北路12号。法定代表人余宪武，主任。委托代理人陈兴强，重庆派瑞律师事务所律师。委托代理人张静，重庆派瑞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）欧先义。被上诉人（原审被告）欧先云。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司永川支公司，住所地……