机动车交通事故责任纠纷 （2014）汴民终字第661号

侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照各自的过错比例分担责任。责任保险的被保险人给第三者造成伤害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人请求，保险人应当直接向第三者赔偿保险金。本案中，姚平军驾驶机动车与骆占军发生交通事故致董XX当场死亡，经尉氏县交警大队认定，姚平军承担此事故的主要责任，骆占军承担此事故的次要责任，董XX不承担此事故责任，事实清楚，证据充分，足以认定。根据姚平军和骆占军在事故中的过错程度，酌定姚平军承担70%的事故责任，骆占军承担30%的事故责任较为适当。姚平军、骆占军应对董学玉、王凤先的损失承担相应的赔偿责任。骆占军驾驶的车辆豫B999**号重型自卸货车在信达财险河南分公司处投有“交强险”和第三者责任险1000000元，信达财险河南分公司应在保险责任限额范围内承担赔偿责任。经审查，

侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照各自的过错比例分担责任。责任保险的被保险人给第三者造成伤害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人请求，保险人应当直接向第三者赔偿保险金。本案中，姚平军驾驶机动车与骆占军发生交通事故致董XX当场死亡，经尉氏县交警大队认定，姚平军承担此事故的主要责任，骆占军承担此事故的次

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）汴民终字第661号上诉人（原审被告）姚平军，男，住河南省新安县。委托代理人姚云，女，住郑州市二七区。特别授权。被上诉人（原审原告）董学玉，男，住河南省濮阳县。被上诉人（原审原告）王凤先，女，住河南省濮阳县。原审被告骆占军，男，住河南省尉氏县。原审被告宋燕生，男，住尉氏县。原审被告郑州振兴货物运输有限公司。住所地郑州市中原区。原审被告阳光财产保险……