故意伤害 (2018)鲁04刑终71号
裁判要旨
自诉人孙庆怀与被告人孙德春因宅基地发生争执,在双方争执的过程中,自诉人腰部受伤,现有证据不能得出自诉人孙庆怀所受轻伤系由被告人孙德春造成的唯一结论,自诉人指控被告人犯故意伤害罪的证据不足,指控不能成立,不予支持。自诉人孙庆怀所受伤害系双方相互争执过程中形成,被告人孙德春对此负有一定的责任,应承担相应的民事赔偿责任,被告人应赔偿自诉人因本次受伤造成的经济损失的50%即7722元。被告人的辩护人关于被告人孙德春不构成故意伤害罪的辩护意见,予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第(三)项,《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条之规定,一审判决:一、被告人孙德春无罪;二、被告人孙德春赔偿自诉人孙庆怀医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等7722元;三、驳回自诉人孙庆怀的其他诉讼请求。宣判后,自诉人孙庆怀不服,提出上诉称原审认定事实错误,不应判处孙德春无罪;原审对民事赔偿责任认定有误,应判处被告人赔偿自诉人经济损失20000元。诉讼代理人的代理意见与上诉人的上诉理由一致。原审被告人孙德春辩称,没有殴打上诉人。辩护人的辩护意见是,现有的证据不能证实上诉人的伤情系
摘要
孙庆怀、孙德春故意伤害二审刑事裁定书 故意伤害
正文(节选)
山东省枣庄市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)鲁04刑终71号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)孙庆怀,男,1935年1月28日出生,汉族,居民,住滕州市。诉讼代理人朱昌德,山东宁泰律师事务所律师。原审被告人孙德春,男,1962年2月6日出生,汉族,小学文化,居民,住滕州市。辩护人孙鹏,男,1992年7月20日出生,汉族,住滕州市。山东省滕州市人民法院审理自诉人暨附带……