返还原物纠纷 (2016)新40民终1789号

案号
(2016)新40民终1789号
法院
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院
案由
返还原物纠纷
年份
2016
地域
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区
裁判日期
2016-10-20

裁判要旨

本案双方当事人争议的标的为家庭联产土地承包经营权的权属问题。因上诉人罗海龙、罗奴海已就双方争议的土地承包经营权属问题向人民法院提起行政诉讼,本案须以该行政案件的处理结果作为定案依据。为切实保护双方当事人的合法权益,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项的规定,裁定如下:一、撤销伊宁县人民法院(2015)伊县民初字第1377号民事判决;二、本案发回伊宁县人民法院重审。上诉人罗海龙、罗奴海预交的二审案件受理费共计140元予以退回。审 判 长  白瑞芳审 判 员  汤宜娟代理审判员  周丽萍二〇一六年十月二十日记员杨春磊

摘要

本案双方当事人争议的标的为家庭联产土地承包经营权的权属问题。因上诉人罗海龙、罗奴海已就双方争议的土地承包经营权属问题向人民法院提起行政诉讼,本案须以该行政案件的处理结果作为定案依据。为切实保护双方当事人的合法权益,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项的规定,裁定如下:一、撤销伊宁县人民法院(2015)伊县民初字第1377号民事判决;二、本案发回伊宁县人民法院重审。上诉人罗海龙、罗奴海预交的二审案件受理费共计140元予以退回。审 判 长  白瑞芳审 判 员  汤宜娟代理审判员  周丽萍二〇一六年十月二十日记员杨春磊

正文(节选)

新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院民 事 裁 定 书(2016)新40民终1789号上诉人(原审被告):罗海龙,男,东乡族,1969年10月17日出生,现住伊宁县。委托诉讼代理人:闫峰,新疆盛业(伊宁)律师事务所律师。上诉人(原审被告):罗奴海,男,东乡族,1986年6月10日出生,现住伊宁县。委托诉讼代理人:陈建军,伊宁县联众法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)罗某1,女,东……