机动车交通事故责任纠纷 （2015）驻民四终字第127号

刘文亮驾驶豫QQ15**号车与行人李田相撞，致其受伤，公安交警部门的道路交通事故认定书认定刘文亮负事故的全部责任。双方当事人对公安交警部门的责任认定不持异议，予以确认。一审庭审中，太平洋财险驻马店公司对李田提交的伤残鉴定的真实性不持异议，没有提供足以推翻原鉴定意见的证据，也没有提出重新鉴定申请。其上诉称，李田的伤情构不成九级伤残，应按十级伤残赔偿残疾赔偿金和精神损害赔偿金的上诉理由不足，不予支持。综上，太平洋财险驻马店公司的上诉理由不能成立，不予支持。原审法院判决正确，予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费990元，由中国太平洋财产保险股份有限公司驻马店中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　于俊义代理审判员　　刘　辉代理审判员　　呼小伟二〇一五年四月十七日书　记　员　　汤依斯

刘文亮驾驶豫QQ15**号车与行人李田相撞，致其受伤，公安交警部门的道路交通事故认定书认定刘文亮负事故的全部责任。双方当事人对公安交警部门的责任认定不持异议，予以确认。一审庭审中，太平洋财险驻马店公司对李田提交的伤残鉴定的真实性不持异议，没有提供足以推翻原鉴定意见的证据，也没有提出重新鉴定申请。其上诉称，李田的伤情构不成九级伤残，应按十级伤残赔偿残疾赔偿金和精神损害赔偿金的上诉理由不足，不予支持。综上，太平洋财险驻马店公司的上诉理由不能成立，不予支持。原审法院判决正确，予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费99

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）驻民四终字第127号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司驻马店中心支公司。代表人尹晓强，该公司总经理。委托代理人周俊，该公司职工。被上诉人（原审原告）李田，男，1953年7月15日出生，汉族。委托代理人薛桂英，女，1954年4月14日出生，汉族，住址同上，系李田之妻。委托代理人薛春利，男，1964年9月25日出生，汉族。被上诉人（……