排除妨害纠纷 （2015）二中民终字第09380号
裁判要旨
《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”本案中，双方当事人之间的纠纷实际是土地使用权争议，因双方宅基地使用权范围不明，故应由行政机关确认双方宅基地使用权范围。当事人应待范围明确后，再行解决本案争议。故此，本案不符合人民法院受理民事诉讼的条件。一审法院裁定驳回赵广月的起诉，并无不当，本院予以支持。综上，一审裁定结果正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 胡 君审判员 赵 楚审判员 李 琴二〇一五年九月十日书记员 李长亮
摘要
《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”本案中，双方当事人之间的纠纷实际是土地使用权争议，因双方宅基地使用权范围不明，故应由行政机关确认双方宅基地使用权范围。当事人应待范围明确后，再行解决本案争议。故此，本案不符合人民法院受理民事诉讼的条件。一审法院裁定驳回赵广月的起诉，并无不当，本院予以支持。综上，一审裁定结果正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 胡 君审判员 赵 楚审判员 李 琴二〇一五年九
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)二中民终字第09380号上诉人（原审原告）赵广月，男，1958年1月4日出生。被上诉人（原审被告）张淑芳，女，1950年7月15日出生。上诉人赵广月因与被上诉人张淑芳排除妨害纠纷一案，不服北京市房山区人民法院（2015）房民初字第07737号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2015年8月21日立案受理后，依法组成由法官胡君担任审判长，法官赵楚、李……