机动车交通事故责任纠纷 （2015）大民一终字第42号

本案为机动车交通事故责任纠纷，一审庭审中，原审法院并未查明被上诉人吴吉林驾驶的肇事车辆是否投保了交强险及商业险。而我国法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。因此，被上诉人吴吉林驾驶的肇事车辆是否投保了保险是本案据以裁判的关键事实，原审法院认定基本事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销辽宁省瓦房店市人民法院（2014）瓦民初字第2273号民事判决；二、发回辽宁省瓦房店市人民法院重审。二审案件受理费1601元，退还上诉人沈阳市政集团有限公司。审　判　长　　汪　潇代理审判员　　郑福一代理审判员　　苏　娓二〇一五年二月二十八日书　记　员　　罗蔓兰 关注

本案为机动车交通事故责任纠纷，一审庭审中，原审法院并未查明被上诉人吴吉林驾驶的肇事车辆是否投保了交强险及商业险。而我国法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。因此，被上诉人吴吉林驾驶的肇事车辆是否投保了保险是本案据以裁判的关键事实，原审法院认定基本事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销辽宁省瓦房店市人民法院（2014）瓦民初字第2273号民事判决；

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）大民一终字第42号上诉人（原审被告）：沈阳市政集团有限公司，住所地沈阳市铁西区凌空一街5-1号。法定代表人：刘春发，该公司总经理。委托代理人：孙维强，男，1954年12月16日生，汉族。委托代理人：王振宇，1955年2月2日生，汉族。被上诉人（原审原告）：韩达，司机。委托代理人：刘吉权，辽宁海通律师事务所律师。委托代理人：周春华，女，1961年……