机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0117民初8182号
裁判要旨
发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由有过错的一方承担赔偿责任。 本案中，北京市公安局平谷分局交通支队所作的责任认定符合法律规定，本院予以确认。 马大永所驾车辆在富德财险公司投保了机动车交强险和商业第三者责任险，付良所驾车辆在安心财险公司投保了机动车交强险，事故均发生在保险期限内，故四原告的合理损失，应由富德财险公司和安心财险公司在机动车交强险内承担赔偿责任，超出部分，由富德财险公司在商业第三者责任险限额内予以赔付，仍有不足的，由马大永依责承担赔偿责任。
摘要
李琴等与安心财产保险有限责任公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市平谷区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0117民初8182号原告：黄中芬，女，1955年1月19日出生，汉族，四川省叙永县村民。 公民身份号码：×××。 原告兼原告石某的法定代理人：石占全，男，1978年9月23日出生，汉族，北京市平谷区村民。 公民身份号码：×××。 原告：石某，女，2005年1月19日出生，汉族，北京市平谷区村民。 公民身份号码：×××。 原告：李琴，女，1993……