金融借款合同纠纷 （2019）闽0128民初4830号

农商银行苏澳支行与高花钦、林剑雄所签订的《万通宝个人自助最高额借款合同》，是双方当事人的真实意思表示，合同合法有效，当事人应当按照合同约定履行自己的义务。 农商银行苏澳支行依约向高花钦发放贷款，高花钦理应按约还款。 高花钦辩称本案借款是为了帮陈清香转贷，实际的借款使用人为陈清香，根据合同相对性原则，本院对该主张不予采纳。 农商银行苏澳支行主张高花钦承担其为实现本案债权支付的律师代理费5000元，根据双方合同约定，本院予以支持。 林剑雄自愿作为保证人，在《万通宝个人自助最高额借款合同》中签字确认为高花钦向农商银行苏澳支行借款承担连带责任保证义务，其担保行为意思表示真实，依法应对担保债务承担连带清偿责任。 林剑雄在承担保证责任后，可依法向高花钦追偿。 依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十二条、第十八条、第二十一条规定，判决如下： 一、高花钦应于本判决生效后十日内向福建平潭农村商业银行股份有限公司苏澳支行偿还借款本金50000元及相应利息、罚息、复利（利息、罚息、复利均根据合同约定计至款项实际还清之日止。 借款人在借款期间届

福建平潭农村商业银行股份有限公司苏澳支行与高花钦、林剑雄金融借款合同纠纷一审民事判决书

福建省平潭县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0128民初4830号 原告：福建平潭农村商业银行股份有限公司苏澳支行,住所地福建省平潭县苏澳镇苏澳街。 负责人：蔡文华，行长。 委托诉讼代理人：贾雪双，福建汇德（平潭）律师事务所律师。 被告：高花钦，女，1974年12月10日出生，汉族，住福建省平潭县。 委托诉讼代理人：欧嘉琳，女，1995年9月13日出生，汉族，住福建省平潭县。 ……