机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽09民终242号

被告杨波驾驶借用的辽Ｊ×××××号轻型普通货车与行人原告聂峥嵘相撞，造成聂峥嵘受伤的后果，阜新市公安局交通警察支队细河大队认定，杨波负此次事故的全部责任，聂峥嵘无责任，双方当事人对此均无异议，故本院予以采信。杨波作为肇事车辆的实际使用人，发生交通事故造成聂峥嵘损害，杨波应对聂峥嵘承担全部赔偿责任。辽Ｊ×××××号轻型普通货车在人民保险公司投保了机动车交通事故强制责任保险，在被告平安保险公司投保了机动车第三者责任保险，事故发生在保险期限内，属于保险责任。故原告的合理损失，首先应由人民保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由平安保险公司在机动车第三者责任保险限额范围内赔偿，再不足部分，由杨波赔偿。原告的医疗费，根据医疗费收据凭证，结合病历和诊断书等相关证据确定，原告主张的70995.28元合理，本院予以支持；原告的住院伙食补助费，参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准确定为4450元(50元×89天)；误工费根据受害人的误工时间和收

被告杨波驾驶借用的辽Ｊ×××××号轻型普通货车与行人原告聂峥嵘相撞，造成聂峥嵘受伤的后果，阜新市公安局交通警察支队细河大队认定，杨波负此次事故的全部责任，聂峥嵘无责任，双方当事人对此均无异议，故本院予以采信。杨波作为肇事车辆的实际使用人，发生交通事故造成聂峥嵘损害，杨波应对聂峥嵘承担全部赔偿责任。辽Ｊ×××××号轻型普通货车在人民保险公司投保了机动车交通事故强制责任保险，在被告平安保险公司投保了机动车第三者责任保险，事故发生在保险期限内，属于保险责任。故原告的合理损失，首先应

辽宁省阜新市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽09民终242号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司阜新中心支公司，住所地阜新市细河区迎宾大街**7门。 负责人：梁华，该公司总经理。 委托诉讼代理人：张正艳，辽宁紫剑律师事务所律师。 上诉人(原审原告)：聂峥嵘，女，1961年1月28日出生，汉族，住阜新市太平区。 委托诉讼代理人：田雨时，阜新蒙古族自治县东梁法律服务所法律……