相邻关系纠纷 （2014）沪二中民一（民）终字第2537号

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。姜梅妹在家中天井内搭建的棚舍，确实会对施国平、叶雨妹居住安全造成妨碍，并存在消防隐患。姜梅妹在天井上方安装的雨蓬过宽，影响了施国平、叶雨妹的日常生活。因此，施国平、叶雨妹要求拆除棚舍和雨蓬，合法有据，应予支持。关于禁止饲养鸽子的请求，因不属于相邻关系案件处理范围，本案中不做处理。据此，原审法院依照《中华人民共和国物权法》第八十四条的规定，判决：一、姜梅妹应于判决生效之日起十五日内拆除上海市杨浦区许昌路XXX弄XXX号XXX室天井内搭建的棚舍；二、姜梅妹应于判决生效之日起十五日内拆除上海市杨浦区许昌路XXX弄XXX号XXX室天井内搭建的雨篷。原审判决后，上诉人姜梅妹不服，向本院提起上诉称：对原审要求其拆除雨蓬的判决不服。姜梅妹搭建的雨蓬符合本地习惯，没有影响施国平、叶雨妹的日常生活，导致安全隐患。且姜梅妹搭建雨蓬是为了生活便利。考虑到邻居关系，姜梅妹已主动拆除棚舍，并将雨蓬改到与施国平、叶雨妹家雨蓬宽度相当的程度。故请求撤销原审判决。被上诉人施国平、被上诉人叶雨妹共同辩称：姜梅妹搭建的雨蓬离施国平、

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。姜梅妹在家中天井内搭建的棚舍，确实会对施国平、叶雨妹居住安全造成妨碍，并存在消防隐患。姜梅妹在天井上方安装的雨蓬过宽，影响了施国平、叶雨妹的日常生活。因此，施国平、叶雨妹要求拆除棚舍和雨蓬，合法有据，应予支持。关于禁止饲养鸽子的请求，因不属于相邻关系案件处理范围，本案中不做处理。据此，原审法院依照《中华人民共和国物权法》第八十四条的规定，判决：一、姜梅妹应于判决生效之日起十五日内拆除上海市杨浦区许昌路XXX弄XXX号XXX室天井内搭建的棚舍；二、姜梅妹应于判决生效之日起十五日内拆除上海市杨浦区许昌路XXX

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民一（民）终字第2537号上诉人（原审被告）姜梅妹。委托代理人高亮峰，上海张继萍律师事务所律师。被上诉人（原审原告）施国平。被上诉人（原审原告）叶雨妹。上述两被上诉人之共同委托代理人单威原，上海市凤凰律师事务所律师。上诉人姜梅妹因相邻关系纠纷一案，不服上海市杨浦区人民法院（2014）杨民一（民）初字第4495号民事判决，向本院提起上诉。本院……