寻衅滋事 (2016)冀03刑终119号
裁判要旨
被告人程某受被告人李某的指使,纠集被告人杨某、康某、倪某持械拦截他人车辆,并以砸车的方法进行恐吓,情节恶劣,其行为均已构成寻衅滋事罪。故公诉机关的指控成立。对被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人殷某造成的合理的损失,各被告人应当予以赔偿,且承担连带责任。对附带民事诉讼原告人殷某主张的精神损害抚慰金,不属于刑事附带民事诉讼受案范围,对其主张的交通费,未提交证据,均不予支持。对其主张的财物损失及鉴定费,有相关鉴定意见及鉴定费收据证实,各被告人应当予以赔偿,被告人程某、李某、杨某、康某家属自愿赔偿附带民事诉讼原告人殷某的经济损失3000元,不违反法律规定,予以准许。在共同犯罪中,被告人程某、李某、杨某、康某起主要作用,系主犯;被告人倪某起次要、辅助作用,系从犯。被告人程某、康某犯罪时未满18周岁,且被告人程某案发后能主动到公安机关投案,并如实供述犯罪事实,属自首。被告人李某教唆不满18周岁的人犯罪,案发后能主动到公安机关投案,并如实供述犯罪事实,属自首,揭发他人犯罪线索,经查证属实,属立功。综合考虑被告人程某系未成年人、自首及纠集未成年人等情节,对其应从轻处罚;综合考虑被告人李某教唆未成年人
摘要
被告人程某受被告人李某的指使,纠集被告人杨某、康某、倪某持械拦截他人车辆,并以砸车的方法进行恐吓,情节恶劣,其行为均已构成寻衅滋事罪。故公诉机关的指控成立。对被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人殷某造成的合理的损失,各被告人应当予以赔偿,且承担连带责任。对附带民事诉讼原告人殷某主张的精神损害抚慰金,不属于刑事附带民事诉讼受案范围,对其主张的交通费,未提交证据,均不予支持。对其主张的财物损失及鉴定费,有相关鉴定意见及鉴定费收据证实,各被告人应当予以赔偿,被告人程某、李某、杨某、康某家属自愿赔偿附带民事诉讼原告人殷某的经济损失3000元,不违反法律规定,予以准许。在共同犯罪中,被告人程某、李某、杨
正文(节选)
河北省秦皇岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)冀03刑终119号原公诉机关河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院。上诉人(附带民事诉讼原告人)殷某,秦皇岛市抚宁区抚宁镇下庄管理区干部。系本案的被害人。上诉人(原审被告人)程某。上诉人(原审被告人)李某,农民。2013年8月13日因寻衅滋事被公安机关行政拘留十日。2015年5月28日因涉嫌寻衅滋事罪被公安机关刑事拘留,同年6月10日……