机动车交通事故责任纠纷 （2021）云03民终403号

被侵权人有权请求侵权人承担赔偿责任。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。本案争议焦点一原告陈艳平的损失，按照法院查明的事实，参照《2020年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》，依法认定如下：1.医疗费：4871.51元；2.住院伙食补助费17天×100元／天＝1700元；3.护理费，根据医嘱“住院期间需专人护理”，认定17天×135元／天＝2295元；4.误工费，误工期按住院期间计算，认定17天×4900元／月＝2771元；5.交通费，鉴于原告就医实际，酌情认定100元，合计11737.51元。原告主张的营养费和后续治疗费，无相应证据证明，不予支持。本案争议焦点二，本案责任如何承担。本案系交通事故引起的损害赔偿，依法应当由被告渤海财保重庆公司在保险范围内承担赔偿责任，超出保险范围的，由贺佳的法定继承人即被告贺国玺、王美芬、陈某、贺某1、贺某2在对贺佳的遗产继承范围内承担赔偿责任，被告云驰物流公司作为贺佳驾驶的车辆所挂靠的公司，应当承担连带赔偿责

被侵权人有权请求侵权人承担赔偿责任。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。本案争议焦点一原告陈艳平的损失，按照法院查明的事实，参照《2020年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》，依法认定如下：1.医疗费：4871.51元；2.住院伙食补助费17天×100元／天＝1700元；3.护理费，根据医嘱“住院期间需专人护理”，认定17天×135元／天＝2295元；4.误工费，误工期按住院期间计算，认定17天×4900元／月＝2771元；5.交通费，鉴于原告就医实际

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云03民终403号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市江北区建新西路19号21-1至21-6。负责人：张怀志，该分公司总经理。被上诉人（原审原告）：陈艳平，女，1978年5月6日出生，汉族，住云南省曲靖市陆良县。委托诉讼代理人：吴志娟，云南滇缅律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审被告）：重庆云驰物流有限公……