诉讼、仲裁、人民调解代理合同纠纷 （2021）沪02执异63号

根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条的规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，信达公司与信达广东公司签订的《资产划转协议》系双方真实意思表示，且已履行了通知债务人的义务，信达广东公司也确认由信达公司受让对凯吉公司、科瑞公司、RAAS公司的债权。信达公司受让(2017)京方圆内经证字第60901、60902、60903号公证书及(2019)京方圆执字第00089号执行证书确定的债权后，向本院申请变更其为(2019)沪02执406号案的申请执行人，符合相关法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条规定，裁定如下：变更中国信达资产管理股份有限公司为上海市第二中级人民法院(2019)沪02执406号案的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向上海市高级人民法院申请复议。审 判 长　朱志红审 判 员　徐　庆审 判

根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条的规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，信达公司与信达广东公司签订的《资产划转协议》系双方真实意思表示，且已履行了通知债务人的义务，信达广东公司也确认由信达公司受让对凯吉公司、科瑞公司、RAAS公司的债权。信达公司受让(2017)京方圆内经证字第60901、60902、60903号公证书及(2019)京方圆执字第00089号执行证书确定的债权后，向本院申请变更其为(2019)沪02执406号案的申请执行人，符合相

上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）沪02执异63号申请人：中国信达资产管理股份有限公司，住所地北京市。法定代表人：张子艾，董事长。委托诉讼代理人：张健，上海申骏律师事务所律师。委托诉讼代理人：范碧华，上海申骏(北京)律师事务所律师。申请执行人：中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司，地址广东省广州市。负责人：杨景，总经理。被执行人：上海凯吉进出口有限公司，住所地中国(上海)自由……