机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀09民终4796号
裁判要旨
本次事故造成陈廷贺死亡，原审判决赔偿二被上诉人精神抚慰金60000元，符合法律规定，且本案不属于单独提起精神抚慰金的诉讼，李洪岩虽受到刑事处罚，但仍应就其对死者家属造成的精神损害部分承担侵权责任，赔偿二被上诉人的精神损害。故本案不适用《刑事诉讼法》的相关规定，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1300元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司凌海支公司承担。本判决为终审判决。审判长 张道富审判员 陈 华审判员 郭彦妍二〇一六年十月十七日书记员 王 蓉 来自：www.
摘要
本次事故造成陈廷贺死亡，原审判决赔偿二被上诉人精神抚慰金60000元，符合法律规定，且本案不属于单独提起精神抚慰金的诉讼，李洪岩虽受到刑事处罚，但仍应就其对死者家属造成的精神损害部分承担侵权责任，赔偿二被上诉人的精神损害。故本案不适用《刑事诉讼法》的相关规定，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1300元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司凌海支公司承担。本判决为终审判决。审判长 张道富审判员 陈 华审判员 郭彦妍二〇一六年
正文（节选）
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终4796号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司凌海支公司，住所地辽宁省锦州市凌海市国庆路果菜综合楼。负责人秦洪卫，总经理。组织机构代码证46407711-0。委托代理人王天军、张琳，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马俊兰，女，1967年6月2日出生，汉族，初中文化，农民，住山东省冠县。委托代理人马名忠，男，汉族，……