机动车交通事故责任纠纷 （2021）粤18民终2678号

本案系机动车交通事故责任纠纷，双方在二审中的争议焦点为：对被上诉人李坚真主张的医疗费40140元应否予以支持？因本案中李坚真主张的是2018年12月17日至2019年11月9日期间的医疗费，李坚真在一审中虽然提交的医疗费单据为复印件，但其提交的复印件上加盖了医疗机构印章。上诉人一审时答辩称仅对没有病历佐证部分医疗费不予认可，而李坚真一审亦提交了住院证明书、出院记录、诊断报告、手术记录等予以佐证。同时根据李坚真一审提交的当地社会保险基金管理局出具的《情况说明》，证实李坚真在2017年4月1日至2020年7月15日期间无医疗费用报销记录。因此对上诉人以李坚真未能提交医疗费发票原件为由对该部分医疗费不予赔付的意见，本院不予支持。综上所述，上诉人的上诉请求理据不足，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律及实体处理正确，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3191元，由上诉人北部湾财产保险股份有限公司广东省分公司负担。本判决为终审判决。审 判 长　李慧玲审 判 员　曾文东审 判 员　禹　莉二〇二一

本案系机动车交通事故责任纠纷，双方在二审中的争议焦点为：对被上诉人李坚真主张的医疗费40140元应否予以支持？因本案中李坚真主张的是2018年12月17日至2019年11月9日期间的医疗费，李坚真在一审中虽然提交的医疗费单据为复印件，但其提交的复印件上加盖了医疗机构印章。上诉人一审时答辩称仅对没有病历佐证部分医疗费不予认可，而李坚真一审亦提交了住院证明书、出院记录、诊断报告、手术记录等予以佐证。同时根据李坚真一审提交的当地社会保险基金管理局出具的《情况说明》，证实李坚真在2017年4月1日至2020年7月15日期间无医疗费用报销记录。因此对上诉人以李坚真未能提交医疗费发票原件为由对该部分医疗费

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤18民终2678号上诉人（原审被告）：北部湾财产保险股份有限公司广东省分公司，住所地：广东省广州市越秀区东风东路761号27层自编03、04、05、06单元。负责人：刘楚权。被上诉人（原审原告）：李坚真，男，1981年6月19日出生，汉族，住广东省佛冈县。原审被告：劳业成，男，1981年3月12日出生，汉族，住广东省清远市清城区。原审被告：王……