排除妨害纠纷 （2015）三中民终字第08597号

因单位内部建房、分房等而引起的占房、腾房等房地产纠纷，均不属于人民法院主管工作范围，当事人为此而提起诉讼，人民法院应依法不予受理或驳回起诉。本案中，郭瑞珍系溪翁庄粮库退休职工，其占有的四间房屋系溪翁庄粮库职工居住用房。溪翁庄粮库、郭瑞珍之间关于腾退房屋的纠纷，不属于人民法院民事案件受案范围。故对于溪翁庄粮库起诉要求郭瑞珍腾退其占有的四间房屋之诉求，人民法院不予受理，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（一）项之规定，裁定对溪翁庄粮库的起诉不予受理。溪翁庄粮库不服一审裁定，上诉至本院，要求撤销一审裁定，指令一审法院受理本案。本院认为，公民提起民事诉讼，应当符合民事诉讼的受案范围。《最高人民法院关于房地产案件受理问题的通知》规定，因单位内部建房、分房等而引起的占房、腾房等房地产纠纷，均不属于人民法院主管工作的范围，当事人为此而提起的诉讼，人民法院应依法不予受理或驳回起诉。本案中，郭瑞珍系溪翁庄粮库退休职工，其占有的四间房屋系溪翁庄粮库职工居住用房。溪翁庄粮库、郭瑞珍之间关于腾退房屋的纠纷，不属于人民法院民事案件受案范围。一审法院对溪翁庄粮库的起诉不予受理是

因单位内部建房、分房等而引起的占房、腾房等房地产纠纷，均不属于人民法院主管工作范围，当事人为此而提起诉讼，人民法院应依法不予受理或驳回起诉。本案中，郭瑞珍系溪翁庄粮库退休职工，其占有的四间房屋系溪翁庄粮库职工居住用房。溪翁庄粮库、郭瑞珍之间关于腾退房屋的纠纷，不属于人民法院民事案件受案范围。故对于溪翁庄粮库起诉要求郭瑞珍腾退其占有的四间房屋之诉求，人民法院不予受理，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（一）项之规定，裁定对溪翁庄粮库的起诉不予受理。溪翁庄粮库不服一审裁定，上诉至本院，要求撤销一审裁定，指令一审法院受理本案。本院认为，公民提起民事诉讼，应当符合民

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）三中民终字第08597号上诉人（一审起诉人）北京市密云溪翁庄粮食收储库，住所地北京市密云县溪翁庄镇东营子村。法定代表人刘中良，主任。委托代理人张策，北京市檀州律师事务所律师。上诉人北京市密云溪翁庄粮食收储库（以下简称溪翁庄粮库）因排除妨害纠纷一案，不服北京市密云县人民法院（2015）密民初字第03957号不予受理民事裁定书，向本院提起上诉。本院依……