机动车交通事故责任纠纷 （2014）长中民一终字第02461号

公民的生命权、健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害或死亡的，应当赔偿由此造成的损失。一、赔偿责任主体及责任的承担。长沙市公安局交通警察支队雨花交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》内容真实，程序合法，原审法院予以采信，并可作为确定本案民事责任的依据。本案中，因项莉对交通事故负有全部责任，肇事车辆已在华泰保险湖南分公司投保有交强险和商业险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对于罗开婵的损失，应先由华泰保险湖南分公司在交强险赔偿限额范围内先行赔偿，不足部分，在商业险的范围内予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由项莉予以赔偿。关于赔偿数额。根据交强险条款，投保人负有交通事故责任的情况下，死亡伤残赔偿限额为110000元（包括丧葬费、死亡补偿费、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费用、残疾赔偿金、护理费、康复费、交通费、住宿费、误工费、被抚养人生活费、精神损害抚慰金），医疗费用赔偿限额为10000元（包括医疗费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、必要合理的后续治疗费、营养费）。本案商业险赔偿限额为100000元。华泰保险湖南分公司辩称罗开婵的赔偿费

公民的生命权、健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害或死亡的，应当赔偿由此造成的损失。一、赔偿责任主体及责任的承担。长沙市公安局交通警察支队雨花交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》内容真实，程序合法，原审法院予以采信，并可作为确定本案民事责任的依据。本案中，因项莉对交通事故负有全部责任，肇事车辆已在华泰保险湖南分公司投保有交强险和商业险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对于罗开婵的损失，应先由华泰保险湖南分公司在交强险赔偿限额范围内先行赔偿，不足部分，在商业险的范围内予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由项莉予以赔偿。关于赔偿数额。根据交强险

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民一终字第02461号上诉人（原审被告）华泰财产保险股份有限公司湖南省分公司，住所地湖南省长沙市芙蓉中路569号湖南商会大厦东塔7楼。法定代表人杨志勇，总经理。委托代理人孙拓，男，1979年9月13日出生，汉族。被上诉人（原审原告）罗开婵，女，1947年1月17日出生，汉族。委托代理人龚素琼，湖南泓锐律师事务所律师。委托代理人何云恒，湖南泓……