机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤17民终1396号

陈丰伟驾驶粤Ｑ×××××号小型客车与陈东计驾驶粤Ｑ×××××号摩托车搭载陈月珍时发生碰撞，造成陈月珍受伤，交警认定陈丰伟与陈东计承担事故同等责任，陈月珍不承担责任。事故发生后，陈月珍已就其在阳江市中医医院的医疗费77927.11元（该医疗费结算至2015年5月26日止），向原审法院起诉，并作出处理。原审法院作出（2015）阳城法民一初字第306号民事判决，认定处理时陈月珍尚未出院。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款：医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并处理的规定，原审法院认定陈月珍从2015年5月27日起至2016年1月28日出院，按陈月珍诉请的233天计，属于后续治疗，期间产生的医疗费88916.56元(166843.67元-77927.11元），属后续治疗费，陈月珍请求赔偿，原审法院予以支持。上述判决以及阳江市中级人民法院（2015）阳中法民三

陈丰伟驾驶粤Ｑ×××××号小型客车与陈东计驾驶粤Ｑ×××××号摩托车搭载陈月珍时发生碰撞，造成陈月珍受伤，交警认定陈丰伟与陈东计承担事故同等责任，陈月珍不承担责任。事故发生后，陈月珍已就其在阳江市中医医院的医疗费77927.11元（该医疗费结算至2015年5月26日止），向原审法院起诉，并作出处理。原审法院作出（2015）阳城法民一初字第306号民事判决，认定处理时陈月珍尚未出院。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款：医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤17民终1396号上诉人（原审原告）：陈月珍，女，1956年8月18日出生，汉族，住阳江市江城区。法定代理人：陈东计，男，1950年4月5日出生，汉族，住阳江市江城区。委托代理人：吴志豪，广东宏晖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈丰伟，男，1983年9月26日出生，汉族，户籍所在地：阳江市阳东区。经常居住地：阳江市江城区。被上诉人（原审……