机动车交通事故责任纠纷 （2015）双商终字第115号

被告中国太平洋财产保险股份有限公司为被告齐友顺驾驶的车辆承保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，且该事故发生在保险期间内，原告李友谊在此次交通事故中受伤，友谊县公安交警大队作出友公交认字（2014）第061号道路交通事故认定书，认定原告李友谊与被告齐友顺负此起次事故的同等责任，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款之规定，被告保险公司依法应在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，在商业第三者险责任限额内予以赔偿；仍有不足的，依法由侵权人予以赔偿，故原告方有权要求二被告承担其应予赔偿的部分。根据法律规定及审理查明事实，原告应获得的赔偿数额分别计算如下：伤残赔偿限额项下：伤残赔偿金计算为19597.00元／年×20%×20年＝78388.00元（2013年黑龙江省城镇居民人均可支配收入19597.00元）；护理费因护理人员未提供误工证明，本院认定护理费为50.00元／天，计算为50.00元／天×13天×2人×100%（完全护理依赖系数）＋50.00元／天×107天×1人×100%（完全护理依赖系数）＝6650.00元；误工费因原

被告中国太平洋财产保险股份有限公司为被告齐友顺驾驶的车辆承保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，且该事故发生在保险期间内，原告李友谊在此次交通事故中受伤，友谊县公安交警大队作出友公交认字（2014）第061号道路交通事故认定书，认定原告李友谊与被告齐友顺负此起次事故的同等责任，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款之规定，被告保险公司依法应在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，在商业第三者险责任限额内予以赔偿；仍有不足的，依法由侵权人予以赔偿，故原告方有权要求二被告承担其应予赔偿的部分。根据法律规定及审理查明事实，原告应获得的赔偿

黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）双商终字第115号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司，住所地佳木斯市永安街与西林路交叉口处。法定代表人肖军，职务经理。委托代理人杨兴杰，黑龙江君德律师务所律师。被上诉人（原审原告）李友谊，男，1988年7月1日出生。委托代理人孙国江，男，系兴隆镇法律服务所法律工作者，住友谊县兴隆镇。原审被告齐友顺，男，1976……