机动车交通事故责任纠纷 (2019)黑05民终596号

案号
(2019)黑05民终596号
法院
黑龙江省双鸭山市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
黑龙江省双鸭山市
裁判日期
2019-11-12

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护,侵害人因过错造成他人人身财产损害,相关赔偿义务人应承担赔偿责任。王红全驾驶报废的机动车,不遵守交通法规,将马金龙撞伤,对该事故承担全部责任,马金龙无责任,王红全作为侵权人,应赔偿马金龙医疗费5384.27元;误工费4185元(45天×93元);伙食补助费750元(50元×15天);护理费2406.9元(160.46元×15天);交通费135元(90+3元×15天),合计12861.17元。马金龙主张的摩托车修理费不是正规发票,且该车已到强制报废年限,不具修理价值,对该主张不予支持。王红全反诉要求马金龙因驾驶的机动车未缴纳交强险,应在交强险范围内赔偿其受伤所造成的损失1、医疗费、住院伙食补助费10000元;误工费4500元;护理费1920元;交通费135元,共计16555元,但其所举住院病志记载其住院治疗的伤情为治疗其下楼不慎摔伤,与本案机动车交通事故不具有因果关系,且其也未举出其他相关证据予以佐证,本院驳回其反诉请求;依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第五十条、第五十一条《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、

摘要

公民的生命健康权受法律保护,侵害人因过错造成他人人身财产损害,相关赔偿义务人应承担赔偿责任。王红全驾驶报废的机动车,不遵守交通法规,将马金龙撞伤,对该事故承担全部责任,马金龙无责任,王红全作为侵权人,应赔偿马金龙医疗费5384.27元;误工费4185元(45天×93元);伙食补助费750元(50元×15天);护理费2406.9元(160.46元×15天);交通费135元(90+3元×15天),合计12861.17元。马金龙主张的摩托车修理费不是正规发票,且该车已到强制报废年限,不具修理价值,对该主张不予支持。王红全反诉要求马金龙因驾驶的机动车未缴纳交强险,应在交强险范围内赔偿其受伤所造成的损失

正文(节选)

黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黑05民终596号上诉人(原审被告):王红全,男,1972年3月30日出生,汉族,住双鸭山市四方台区。委托诉讼代理人:王成,黑龙江方帷律师事务所律师。被上诉人(原审原告):马金龙,男,1973年3月1日出生,汉族,住双鸭山市四方台区。委托诉讼代理人:常芝华,女,汉族,1968年8月4日出生,无职业,住双鸭山市四方台区,系马金龙妻子。上诉人王……