提供劳务者受害责任纠纷 (2015)益法民一终字第549号
裁判要旨
个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到伤害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。李再保在杨秋良、粟清平合伙承包的建筑工地上工作,双方形成个人劳务关系。关于责任划分,杨秋良、粟清平作为工程承包方,在他人为其提供劳务过程中未采取安全防范措施,未对提供劳务者进行及时和必要的管理、监督,其应对李再保的损失承担民事责任。李再保在施工过程中负有对自身最大限度的安全注意义务,其疏于注意自身安全的行为亦有一定过错,应自行承担次要赔偿责任。承担比例以杨秋良、粟清平承担70%、李再保自担30%为宜。李再保在为杨秋良、粟清平提供劳务过程中受到伤害,李再保要求杨秋良、粟清平赔偿残疾赔偿金、误工费、护理费、鉴定费、交通费的诉讼请求,应当予以支持。李再保系农村居民,有关损害赔偿费用应根据当地农村居民的相关标准计算。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定,依法核定李再保的医疗费为65862.38元、后续治疗费8000元、营养费酌定1500元、住院伙食补助费为1380元(30元/天×23天×2人),李再保只主张6
摘要
个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到伤害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。李再保在杨秋良、粟清平合伙承包的建筑工地上工作,双方形成个人劳务关系。关于责任划分,杨秋良、粟清平作为工程承包方,在他人为其提供劳务过程中未采取安全防范措施,未对提供劳务者进行及时和必要的管理、监督,其应对李再保的损失承担民事责任。李再保在施工过程中负有对自身最大限度的安全注意义务,其疏于注意自身安全的行为亦有一定过错,应自行承担次要赔偿责任。承担比例以杨秋良、粟清平承担70%、李再保自担30%为宜。李再保在为杨秋良、粟清平提供劳务过程中受到伤
正文(节选)
湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)益法民一终字第549号上诉人(原审被告)杨秋良。上诉人(原审被告)粟清平。上述两上诉人之共同委托代理人李世平,湖南跃海律师事务所律师。被上诉人(原审原告)再保。委托代理人陈育阳,益阳市大通湖区大通湖法律服务所法律工作者。上诉人杨秋良、粟清平因与被上诉人李再保提供劳务者受害责任纠纷一案,不服湖南省大通湖区人民法院(2015)大法民初字第100号民……