机动车交通事故责任纠纷 （2015）泰中民四终字第00827号

公民的生命健康权受法律保护。刘志灏因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。居重蔚无证驾驶机动车且负事故的主要责任，应承担相应的赔偿责任，但因该车在长安保险泰兴公司投保了交强险，依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条的规定，该保险公司在交强险10000元医疗费用赔偿限额内垫付，并有权向致害人追偿，在伤残损失110000元赔偿限额内赔偿刘志灏的损失。因第三者责任险合同当事人约定了无证驾驶的免责条款，故免除该保险公司在第三者责任险赔偿范围内的赔偿责任。张萍将机动车出借给有机动车驾驶证的人使用，居重蔚无证驾驶的行为与张萍无关，故张萍不承担赔偿责任。关于刘志灏的损失确认如下：1、医疗费10279.2元，2、住院伙食补助费360元（18元×20元／天），3、营养费1200元（60元×20元／天），4、护理费6000元［（15天×2人×80元／天）＋45天×80元／天］，护理人员的收入按本地护工收入80元／天确定。5、残疾赔偿金68692元，6、精神损害抚慰金4000元，7、交通费200元。以上共计90731.2元，长安保险泰兴公司在交强险赔偿限额内赔偿刘志灏伤残损失78892元，并垫付刘志灏的

公民的生命健康权受法律保护。刘志灏因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。居重蔚无证驾驶机动车且负事故的主要责任，应承担相应的赔偿责任，但因该车在长安保险泰兴公司投保了交强险，依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条的规定，该保险公司在交强险10000元医疗费用赔偿限额内垫付，并有权向致害人追偿，在伤残损失110000元赔偿限额内赔偿刘志灏的损失。因第三者责任险合同当事人约定了无证驾驶的免责条款，故免除该保险公司在第三者责任险赔偿范围内的赔偿责任。张萍将机动车出借给有机动车驾驶证的人使用，居重蔚无证驾驶的行为与张萍无关，故张萍不承担赔偿责任。关于刘志灏的损失确认如下：1、医疗费10279.2

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民四终字第00827号上诉人（原审被告）长安责任保险股份有限公司泰兴支公司，住所地泰兴市鼓楼南路191号、193号。负责人许泳，该公司经理。委托代理人全世佳，该公司员工。被上诉人（原审原告）刘志灏。法定代理人严玉。委托代理人朱杰，泰兴市延令法律服务所法律工作者。委托代理人丁祥，泰兴市延令法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）居重蔚。被上……