机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤13民终1360号

本案为机动车交通事故责任纠纷。惠州市公安局惠阳区分局交通警察大队对此事故作出441321【2015】N0047号道路交通事故认定书，认定被告一与张金生应负事故同等责任，因交警部门是作出交通事故责任认定的职能部门，该责任认定程序和内容不违反法律规定，且没有相反证据足以推翻该认定，原审予以采信。被告一是粤Ｂ×××××重型半挂牵引车牵引粤Ｂ×××××重型集装箱半挂车驾驶人，被告二系粤Ｂ×××××重型半挂牵引车牵引粤Ｂ×××××重型集装箱半挂车的实际支配人，被告三系粤Ｂ×××××重型半挂牵引车牵引粤Ｂ×××××重型集装箱半挂车的所有人实际支配人，故原告请求被告一、二、三在被告四强制险以及商业险赔偿不足部分，承担连带赔偿责任，理由成立，原审予以支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”，原告虽然不是保险合同的当事人，但本案是侵权损害赔偿案件，原告对保险公司的直接请求权是基于法律的直接规定，保险公司应当在交强险、商业险保险责任限额范围内，对原告直接承担赔偿责任。关于赔偿数额问题，原审

本案为机动车交通事故责任纠纷。惠州市公安局惠阳区分局交通警察大队对此事故作出441321【2015】N0047号道路交通事故认定书，认定被告一与张金生应负事故同等责任，因交警部门是作出交通事故责任认定的职能部门，该责任认定程序和内容不违反法律规定，且没有相反证据足以推翻该认定，原审予以采信。被告一是粤Ｂ×××××重型半挂牵引车牵引粤Ｂ×××××重型集装箱半挂车驾驶人，被告二系粤Ｂ×××××重型半挂牵引车牵引粤Ｂ×××××重型集装箱半挂车的实际支配人，被告三系粤Ｂ×××××重型半挂牵引车牵引粤Ｂ×××××重型集装箱半挂车的所有人实际支配人，故原告请求被告一、二、三在被告四强制险以及商业险赔偿不足

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016)粤13民终1360号上诉人（原审被告)中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼。负责人尤程明。委托代理人魏永霞、骆志明，均系广东东舟律师事务所律师。被上诉人（原审原告)袁石娣，女，汉族，1970年10月16日出生，住址：江西省赣州市于都县。被上诉人（原审原告)张德优，男，汉族，1949年2月1日……