机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终2150号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，受害人可以要求承保交强险的保险公司在责任限额内先行赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法由侵权人赔偿。本案中，根据事故责任认定，双方当事人一致确认赵虎及陈庆益分别承担刘桂亭超出交强险部分损失的50%赔偿责任，法院予以支持。关于交强险限额预留问题，因无法与李洋取得联系，李洋至今也尚未向相关责任人主张赔偿，故法院酌定由刘桂亭享有交强险医疗费用赔偿限额的80%。关于刘桂亭主张损失：1、医疗费，经核算，其主张医疗费18161.08元符合法律规定，予以支持。保险公司认为其履行了医疗费的赔偿义务，故不再就其他医疗费进行赔偿的意见，因缺乏相应证据，不予采纳。2、住院伙食补助费、营养费、护理费，其主张该三项损失的计算标准均属合理，予以支持，依法确认其住院伙食补助费为240元、营养费为600元、护理费为1800元。3、误工费，刘桂亭提供的证据不足以证明其事发前收入情况，虽然已经超过了退休年龄，但其事发前仍有工作及收入，故其主张该损失按1630元/月计算2个月为3260元尚属合理，予以支持。4、财产损失，因刘桂亭未就此提供相应证据，故该损失不予支持。综

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，受害人可以要求承保交强险的保险公司在责任限额内先行赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法由侵权人赔偿。本案中，根据事故责任认定，双方当事人一致确认赵虎及陈庆益分别承担刘桂亭超出交强险部分损失的50%赔偿责任，法院予以支持。关于交强险限额预留问题，因无法与李洋取得联系，李洋至今也尚未向相关责任人主张赔偿，故法院酌定由刘桂亭享有交强险医疗费用赔偿限额的80%。关于刘桂亭主张损失：1、医疗费，经核算，其主张医疗费18161.08元符合法律规定，予以支持。保险公司认为其履行了医疗费的赔偿义务，故不再就其他医疗费进行赔偿的意见，因缺乏相应证据，不予采

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终2150号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司，组织机构代码73441320-X，住所地江苏省苏州工业园区苏雅路158号。负责人：钱红，该公司总经理。委托诉讼代理人：牟馨竹，江苏胡文祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘桂亭，女，1962年11月8日生，汉族，住河南省汝州市。委托诉讼代理人：李坚，江苏钟山明……