机动车交通事故责任纠纷 （2018）吉07民终1336号
裁判要旨
自然人的人身健康权益受到法律保护，姜再琴在交通事故中健康权受到损害，���合理损失应获得赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》及《最高人民法院》的规定，机动车交通事故由承保交强险的保险公司在责任险限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权责任人予以赔偿。姜再琴住院96日、医嘱全休90日、共计误工期为186日，其间单位支付工资3个月，因而误工期应为96日。姜再琴上班期间月工资2000元左右。本案中财保险松原公司承保了事故车辆的交强险和商业三者险（50万元不计免赔），其应在保险范围内予以赔偿。因姜再琴损失未超出保险理赔额度，故刘思扬在本案中不承担赔偿责任。经核算姜再琴的合理损失为：医疗费16962.65元，营养费6000元��100元×60日），膳食补助费9600元（100元×96日），护理费12063.36元（125.66元×96日），误工费8827.59元（2000元÷21.75日×96日），鉴定费1400元，交通费350元,合计55203.60元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任》第二
摘要
中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司与姜再琴、刘思扬机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉07民终1336号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司，住所地前郭镇民主街保险公司宿舍楼HZ。负责人王立新，经理。委托诉讼代理人王冬雪，吉林东镇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姜再琴，女，1953年12月5日生，汉族，现住前郭县。委托诉讼代理人马井良，吉林良伟律师事务所律师。原审被告：刘思扬，女，1982年7月7……