借款合同纠纷 （2019）川1502司救执44号
裁判要旨
申请人马淑君原本经济条件较差，处于年老体衰状态，被执行人四川弘鼎门业有限公司无财产可供执行，不具备强制执行条件，致使申请人的合法权益得不到及时保护。 申请人的情形符合《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款“当事人因生活面临急迫困难提出国家司法救助申请，符合下列情形之一的，应当予以救助：……（八）人民法院根据实际情况，认为需要救助的其他人员”之规定的救助范围。 依照《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款第（八）项的规定，决定如下： 给予马淑君国家司法救助金5000元。 二〇一九年十二月十九日
摘要
马淑君借款合同纠纷其他其他决定书
正文（节选）
四川省宜宾市翠屏区人民法院 国 家 司 法 救 助 决 定 书 (2019)川1502司救执44号 救助申请人：马淑君，女，回族，1949年2月19日出生，住四川省宜宾市翠屏区。 马淑君因申请执行四川弘鼎门业有限公司借款合同纠纷一案，于2019年12月10日向本院申请国家司法救助。 理由为：被执行人无财产可供执行，申请人年老多病，被执行人的诈骗行为造成申请人生活更加困难。 特向人民法院申请司法救……