劳动争议 (2017)鲁01民终5192号

案号
(2017)鲁01民终5192号
法院
山东省济南市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2017
地域
山东省济南市
裁判日期
2017-10-13

裁判要旨

马昇在诉讼请求中的第一、第二及第四项属于独立的劳动争议,不具有不可分性,从而“不予涉及”,系适用法律错误。请求二审法院判如所请。圣泉公司辩称,一审法院认定事实清楚,适用法律正确,请求二审法院予以维持。马昇向一审法院起诉请求:1.请求撤销《解除劳动合同证明书》中的“工资及各项经济补偿、赔偿等均已履行完毕,其他事项双方互不追究”条款;2.请求撤销《解除劳动合同证明书》中的“公司已支付劳动者在公司工作期间的工资”条款;3.判决圣泉公司向马昇支付欠付的工资436933元;4.判决圣泉公司承担司法鉴定费2000元;5.本案涉诉费用由圣泉公司承担。一审法院认定事实:双方当事人对马昇第1、2项诉讼请求是否经过仲裁程序有争议。第一次开庭审理后,马昇向一审法院提交调查取证申请书,申请调取章丘市劳动争议仲裁委员会章劳人仲案[2016]66号案件开庭笔录,以证实本案中马昇的诉讼请求其在仲裁审理过程中已经向仲裁庭提出处理的请求。根据马昇的申请,一审法院向章丘市劳动争议仲裁委员会调取(复印)章劳人仲案[2016]66号案卷中的劳动争议仲裁申请书1份、庭审笔录2份,仲裁裁决书1份并组织马昇及圣泉公司进行了质证。马

摘要

马昇在诉讼请求中的第一、第二及第四项属于独立的劳动争议,不具有不可分性,从而“不予涉及”,系适用法律错误。请求二审法院判如所请。圣泉公司辩称,一审法院认定事实清楚,适用法律正确,请求二审法院予以维持。马昇向一审法院起诉请求:1.请求撤销《解除劳动合同证明书》中的“工资及各项经济补偿、赔偿等均已履行完毕,其他事项双方互不追究”条款;2.请求撤销《解除劳动合同证明书》中的“公司已支付劳动者在公司工作期间的工资”条款;3.判决圣泉公司向马昇支付欠付的工资436933元;4.判决圣泉公司承担司法鉴定费2000元;5.本案涉诉费用由圣泉公司承担。一审法院认定事实:双方当事人对马昇第1、2项诉讼请求是否经

正文(节选)

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁01民终5192号上诉人(原审原告):马昇,男,1984年12月22日出生,汉族,居民,住湖北省汉川市。委托诉讼代理人:齐旗,山东众成清泰律师事务所律师。委托诉讼代理人:顾生元,山东众成清泰(济南)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):济南圣泉集团股份有限公司,住所地济南市。法定代表人:唐一林,董事长。委托诉讼代理人:李淑红,女,该公司人力资……