机动车交通事故责任纠纷 （2014）河中法民一终字第22号

本案交通事故经河源市交通警察支队江北大队作出《交通事故认定书》，认定郭俊霞承担事故的主要责任、朱志中承担此事故的次要责任，乘客刘金环无责任。该认定客观真实，且双方均无异议，予以采信。刘金环虽属农村户籍，但在城镇居住、务工，有固定的经济收入，依照《广东省高级人民法院、广东省公安厅关于〈道路交通安全法〉施行后处理道路交通事故案件若干问题的意见》第二十七条规定，对刘金环因交通事故的经济损失在计算赔偿数额时可按城镇居民的标准对。保险公司抗辩刘金环在住院治疗期间存在挂床现象，但并未提供相关证据予以证明，理由不充分，不予采信。刘金环请求保险公司支付后期复查及治疗费3000元，并未提供医疗机构的证明，依据不足，不予支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照《广东省2012年度道路交通事故人身损害赔偿计算标准》的规定，刘金环因本交通事故造成的经济损失有：1、伤残赔偿金：（26897.48元／年×20年×20%）＋（20251.82元／年×5年×20%÷2人＋20251.82元／年×11年×20%÷2人）=139992.83元；2、误工费：（参照城镇居民标准计算）26

本案交通事故经河源市交通警察支队江北大队作出《交通事故认定书》，认定郭俊霞承担事故的主要责任、朱志中承担此事故的次要责任，乘客刘金环无责任。该认定客观真实，且双方均无异议，予以采信。刘金环虽属农村户籍，但在城镇居住、务工，有固定的经济收入，依照《广东省高级人民法院、广东省公安厅关于〈道路交通安全法〉施行后处理道路交通事故案件若干问题的意见》第二十七条规定，对刘金环因交通事故的经济损失在计算赔偿数额时可按城镇居民的标准对。保险公司抗辩刘金环在住院治疗期间存在挂床现象，但并未提供相关证据予以证明，理由不充分，不予采信。刘金环请求保险公司支付后期复查及治疗费3000元，并未提供医疗机构的证明，依据不

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）河中法民一终字第22号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司河源中心支公司。法定代表人：卢少铨，总经理。委托代理人：陈好，公司员工。被上诉人（原审原告）：刘金环，女。委托代理人：黄群辉，男。原审被告：郭俊霞，女。委托代理人：高革命，男。原审被告：河源市宇和小汽车出租有限公司。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司河源中心支公司（下称保……