机动车交通事故责任纠纷 （2012）浙舟民终字第158号

一、关于赔偿主体及责任分担问题，事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司舟山市普陀支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在承保期内，故被告中国人民财产保险股份有限公司舟山市普陀支公司应当先行在交强险赔偿限额内对原告因事故致伤所造成的经济损失承担赔偿责任，不足部分应由被告张明明负责赔偿。二、赔偿项目及金额问题，分类认定如下：1.关于医疗费问题，该费用根据医疗机构出具的医疗费用收款凭证、病历等相关证据确定。花费住院医疗费用32428.72元、本地就医门诊费用2657.62元（已经扣除医保报销部分）、上海就医门诊费用1145.46元。因原告未提供上海就医的门诊病历，故原审法院对上海就医的门诊费用难以支持，因此原审法院确定列入本案赔偿范围的医疗费用为35086.34元；2.关于误工费用问题，该费用以误工时间和收入状况确定。原审法院根据鉴定结论认定原告的误工时间为300天。关于误工费标准，原告所提供的证据无法证明其实际收入状况，故原告误工费标准可参照浙江省上一年度职工平均工资计算较为合理，因此原审法院酌情确定列入本案赔偿范围的误工费用为29368元；3.关于护理费用问题，该费用根据

一、关于赔偿主体及责任分担问题，事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司舟山市普陀支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在承保期内，故被告中国人民财产保险股份有限公司舟山市普陀支公司应当先行在交强险赔偿限额内对原告因事故致伤所造成的经济损失承担赔偿责任，不足部分应由被告张明明负责赔偿。二、赔偿项目及金额问题，分类认定如下：1.关于医疗费问题，该费用根据医疗机构出具的医疗费用收款凭证、病历等相关证据确定。花费住院医疗费用32428.72元、本地就医门诊费用2657.62元（已经扣除医保报销部分）、上海就医门诊费用1145.46元。因原告未提供上海就医的门诊病历，故原审法院对上海就医

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙舟民终字第158号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司舟山市普陀支公司。负责人林继光。委托代理人王杨。被上诉人（原审原告）张忠良。委托代理人（特别授权）翁舟娜。被上诉人（原审被告）张明明。上诉人中国人民财产保险股份有限公司舟山市普陀分公司（以下简称保险公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服舟山市普陀区人民法院（2012）舟普民初字……