民间借贷纠纷 （2019）渝0112民初1092号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中，原、被告签订《借款合同》，载明了被告向原告借款，系双方当事人的真实意思表示，并不违反法律和行政法规的强制性规定，亦未侵害国家利益、社会公共利益及他人的合法权益，且原告向被告履行了出借款项的交付义务，其借贷关系成立，应依法予以保护。 双方约定被告向原告借款198470元，现还款期限届至，被告未如约履行还款义务，故对原告关于被告向其偿还借款本金198470元的请求，本院予以支持。 《借款合同》载明按照日万分之3.34的借期利息为16175.50元，未超过法律规定上限，故对原告关于被告向其偿还借期内利息16175.50元的请求，本院予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告罗勇在本判决生效之日起十日内偿还原告淮北市羽翼丰供应链管理有限公司借款本金198470元； 二、被告罗勇在本判决生效之日起十日内支付原告淮北市羽翼丰供应链管理有限公司借款利息16175.
摘要
淮北市羽翼丰供应链管理有限公司与罗勇民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
重庆市渝北区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)渝0112民初1092号 原告：淮北市羽翼丰供应链管理有限公司，住所地安徽省淮北市相山区凤凰山经济开发区淮海西路**科创大厦**，统一社会信用代码91340600MA2RBBHC1U(1-1)。 法定代表人：金登峰，董事长。 委托诉讼代理人：王哲一，男，该公司员工。 被告：罗勇，男，1987年7月23日出生，汉族，住四川省筠连县。 原告……