机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖08民终2460号

公民的合法权益受法律保护，一旦受到侵害，将有权依法获得相应的赔偿。本案中，黄兴保违反《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定导致交通事故发生，造成方华枝受伤。此次事故经太湖县公安局交通管理大队作出事故责任认定，黄兴保负本次事故的全部责任。现方华枝要求黄兴保赔偿因此次交通事故所造成的医药费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费等于法有据，对其合理部分应予以支持。黄兴保在庭审中提出方华枝住院期间，黄兴保已支付了6天的护理费用，方华枝当庭认可，法院予以确认。方华枝在发生交通事故当天到太湖县人民医院住院治疗，被诊断为腰椎骨折(L1椎体压缩性骨折？)、软组织疾患，与第二次住院的伤情一致，并且虽然方华枝经太湖县人民医院检查有椎体陈旧性骨折，但黄兴保未能提交有效证据证明方华枝第二次住院是治疗陈旧性伤病，故黄兴保提出方华枝第二次住院费用不应由其承担的答辩意见，法院不予支持。方华枝的第一次出院的疾病诊断证明书中未载明休息期需一人陪护，而第二次在太湖县康复科经康复治疗出院后却载明休息期间需一人陪护，明显与常理不相符，且方华枝的伤情仅为软组织挫伤，故法院对太湖县人民医院于2019年4月11日出具的

公民的合法权益受法律保护，一旦受到侵害，将有权依法获得相应的赔偿。本案中，黄兴保违反《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定导致交通事故发生，造成方华枝受伤。此次事故经太湖县公安局交通管理大队作出事故责任认定，黄兴保负本次事故的全部责任。现方华枝要求黄兴保赔偿因此次交通事故所造成的医药费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费等于法有据，对其合理部分应予以支持。黄兴保在庭审中提出方华枝住院期间，黄兴保已支付了6天的护理费用，方华枝当庭认可，法院予以确认。方华枝在发生交通事故当天到太湖县人民医院住院治疗，被诊断为腰椎骨折(L1椎体压缩性骨折？)、软组织疾患，与第二次住院的伤情一致，并且虽

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖08民终2460号 上诉人（原审被告）：黄兴保，男，1965年3月27日出生，汉族，住安徽省太湖县。 被上诉人（原审原告）：方华枝，女，1966年5月6日出生，汉族，住安徽省太湖县。 委托诉讼代理人：陈默，太湖县城西乡法律服务所法律工作者。 上诉人黄兴保因与被上诉人方华枝机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省太湖县人民法院（2019）皖0……