机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤13民终3729号

被告陈平驾驶粤Ｂ×××××号小车与原告周登扬驾驶粤Ｌ×××××号二轮摩托车发生碰撞，造成两车损坏、原告周登扬受伤的交通事故，有本地交警部门所作交通事故责任书证实，事实清楚、证据充分，依法应当予以认定。交通事故认定书认定原告周登扬与被告陈平负事故的同等责任，事故认定程序合法、适用法律正确，各方当事人合法期间内未提出异议，应当作为各方事故责任认定的依据。因此，原告周登扬一方，被告陈平一方应对对方的损失各应承担50%的责任。被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司作为被告陈平的粤Ｂ×××××号车辆交强险和三者险的承保公司，应当首先在交强险保险金额限额内对原告承担赔偿责任。交强险金额不足赔偿部分的50%，再由该公司在三者险保险金额限额内向原告承担赔偿责任。就原告因本次交通事故所产生的各项损失，综合案件情况认定如下：1、医疗费，原告花费医疗费104775.21元，有所提交的票据以证实，依法应当予以认定；2、住院伙食补助费，其住院90天，以100元/天的标准计算，住院伙食补助费为9000元；3、营养费，原告住院天数为90日，酌情以每天50元的标准计付，计4500元；4、误工费，原告自2015年

被告陈平驾驶粤Ｂ×××××号小车与原告周登扬驾驶粤Ｌ×××××号二轮摩托车发生碰撞，造成两车损坏、原告周登扬受伤的交通事故，有本地交警部门所作交通事故责任书证实，事实清楚、证据充分，依法应当予以认定。交通事故认定书认定原告周登扬与被告陈平负事故的同等责任，事故认定程序合法、适用法律正确，各方当事人合法期间内未提出异议，应当作为各方事故责任认定的依据。因此，原告周登扬一方，被告陈平一方应对对方的损失各应承担50%的责任。被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司作为被告陈平的粤Ｂ×××××号车辆交强险和三者险的承保公司，应当首先在交强险保险金额限额内对原告承担赔偿责任。交强险金额不足赔偿部分的

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤13民终3729号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司,住所地：深圳市福田区深南中路2号新闻大厦20层。负责人郭振雄，该分公司总经理。委托代理人陈江朵、倪昌振，广东都源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周登扬，男，汉族，住所地：贵州省思南县。委托代理人查隆海、曾雪滔，系惠州市惠阳区中心法律服务所法律工作者。原审被告陈平……