机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫15民终2980号

公民的健康权受法律保护，受到侵害时被侵权人依法可以请求获得相应的赔偿。本案被告闫柳驾驶皖Ｋ×皖Ｋ×××**D皖KDW**车与原告周清秀驾驶的电动三轮车发生侧面刮蹭，致原告受伤、电动车损坏，造成道路交通事故，经罗山县公安交警大队事故责任认定，被告闫柳负此事故全部责任，原告周清秀不负此事故责任，该事故认定书已生效，一审法院予以确认。因被告闫柳在本案事故中负全部责任，其驾驶的车辆属被告阜阳市金山运输有限公司所有，该车在交通事故发生时投保了交强险及商业三者险（不计免赔），根据我国侵权责任法、道路交通安全法、保险法以及机动车交通事故责任强制保险条款规定，原告主张的损失依法应由被告人民财保阜阳分公司先在交强险责任赔偿限额内赔偿，超出交强险的部分由该公司根据保险合同约定在商业三者险责任赔偿限额内全部赔偿，不足部分再由被告阜阳市金山运输有限公司与闫柳共同赔付。原告周清秀在本案交通事故中受伤，其要求被告赔偿相关损失，于法有据，其主张的合理部分，一审法院予以支持。根据原告的诉讼请求，结合被告的答辩质证意见，经审核原告周清秀可纳入赔偿范围的损失为：1、医疗费20524.61元；2、住院伙食补助费50元/日×

公民的健康权受法律保护，受到侵害时被侵权人依法可以请求获得相应的赔偿。本案被告闫柳驾驶皖Ｋ×皖Ｋ×××**D皖KDW**车与原告周清秀驾驶的电动三轮车发生侧面刮蹭，致原告受伤、电动车损坏，造成道路交通事故，经罗山县公安交警大队事故责任认定，被告闫柳负此事故全部责任，原告周清秀不负此事故责任，该事故认定书已生效，一审法院予以确认。因被告闫柳在本案事故中负全部责任，其驾驶的车辆属被告阜阳市金山运输有限公司所有，该车在交通事故发生时投保了交强险及商业三者险（不计免赔），根据我国侵权责任法、道路交通安全法、保险法以及机动车交通事故责任强制保险条款规定，原告主张的损失依法应由被告人民财保阜阳分公司先在交

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫15民终2980号上诉人（原审原告）：周清秀，女，1947年9月25日出生，汉族，住罗山县。委托诉讼代理人：孙玉华，河南黄国胜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：闫柳，男，1975年10月19日出生，汉族，住安徽省临泉县。被上诉人（原审被告）：阜阳市金山运输有限公司。住所地：阜阳市颖**阜口路。统一社会信用代码：91341200750950……