机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第381号

被告张海龙驾驶机动车与吴明伟驾驶车辆发生交通事故，造成吴明伟受伤，车辆损坏。被告张海龙负事故主要责任，吴明伟负事故次要责任。玉田县公安交通警察大队的责任认定合法公正，应予认定。事故发生时，被告张海龙驾驶超载机动车上道路行驶，未查明车后情况确认安全后倒车，且未保持安全车速，吴明伟驾驶车辆上路在没有限速标志的路段，未保持安全车速。综合分析事故发生原因及双方违章行为，对本次事故原告所受损失，被告夏双洲作为被告张海龙的雇主应承担70%的民事责任，原告作为吴明伟的雇主应自行承担30%责任。被告张海龙驾驶车辆在被告人保财险曹妃甸支公司处投保了交强险及保险金额为500000元的商业第三者责任险（不计免赔率）。被告人保财险曹妃甸支公司应在交强险责任限额内赔偿原告财产损失2000元，在商业第三者责任险限额内按照被告夏双洲所负责任比例赔偿原告财产损失199534.3元。被告人保财险曹妃甸支公司主张因被告张海龙驾驶车辆有超载情形，按保险条款应加免10%，但未提供证据证实就上述免责事项的概念、内容、法律后果等已向投保人作出明确说明或提示，仅采取加黑字体的方式不足以引起投保人的注意，其主张本院不予采信。原告开支

被告张海龙驾驶机动车与吴明伟驾驶车辆发生交通事故，造成吴明伟受伤，车辆损坏。被告张海龙负事故主要责任，吴明伟负事故次要责任。玉田县公安交通警察大队的责任认定合法公正，应予认定。事故发生时，被告张海龙驾驶超载机动车上道路行驶，未查明车后情况确认安全后倒车，且未保持安全车速，吴明伟驾驶车辆上路在没有限速标志的路段，未保持安全车速。综合分析事故发生原因及双方违章行为，对本次事故原告所受损失，被告夏双洲作为被告张海龙的雇主应承担70%的民事责任，原告作为吴明伟的雇主应自行承担30%责任。被告张海龙驾驶车辆在被告人保财险曹妃甸支公司处投保了交强险及保险金额为500000元的商业第三者责任险（不计免赔率）

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第381号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市曹妃甸支公司（以下简称人保财险曹妃甸支公司），住所地唐山市曹妃甸区唐海镇文化街。代表人：ＸＸ，系经理。委托代理人：张耀，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：王金柱，农民。委托代理人：张金权，河北耕涛律师事务所律师。委托代理人：付安然，天津银行唐山高新区支行职员。被上诉人……