机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第1386号

此次交通事故交警部门出具的道路交通事故认定书认定事实清楚，适用法律正确，本院予以采信。被告段汉宜承担此事故主要责任，故对于原告因此次事故造成的损失，被告段汉宜应在相应责任范围内承担赔偿责任，根据过错程度，本院认定被告段汉宜承担70%的赔偿责任为宜。因被告段汉宜驾驶的冀B×××××号肇事车辆在机动车第三者责任强制保险过期后没有及时投保机动车第三者责任强制保险，故作为车辆所有人即本案被告段宝礼存在明显过错，应当与被告段汉宜在机动车第三者责任强制保险范围内承担连带赔偿责任。被告主张扣除由其垫付的酒精检验费、车辆痕检费，该费用系认定交通事故的必要支出，与原告主张的损失赔偿不具有直接关系，故对被告的该主张不予支持。原告韩文江主张住院伙食补助费1240元，被告均无异议，本院予以确认；原告韩文江主张的复印病历费用、医疗费票据复印费72元，被告均无异议，本院予以确认；原告韩文江主张的清障费350元，存车费600元，未向本院提交正式票据，且存车费于法无据，本院不予确认；原告韩文江主张的医疗过程中辅助用品费用支出120元，未向本院提交正式发票，本院不予确认；原告韩文江主张残疾赔偿金18204元，被告均无异

此次交通事故交警部门出具的道路交通事故认定书认定事实清楚，适用法律正确，本院予以采信。被告段汉宜承担此事故主要责任，故对于原告因此次事故造成的损失，被告段汉宜应在相应责任范围内承担赔偿责任，根据过错程度，本院认定被告段汉宜承担70%的赔偿责任为宜。因被告段汉宜驾驶的冀B×××××号肇事车辆在机动车第三者责任强制保险过期后没有及时投保机动车第三者责任强制保险，故作为车辆所有人即本案被告段宝礼存在明显过错，应当与被告段汉宜在机动车第三者责任强制保险范围内承担连带赔偿责任。被告主张扣除由其垫付的酒精检验费、车辆痕检费，该费用系认定交通事故的必要支出，与原告主张的损失赔偿不具有直接关系，故对被告的该主

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第1386号上诉人（原审被告）：段汉宜，农民。上诉人（原审被告）：段宝礼，农民。委托代理人：马洁，河北彬礼律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩文江，农民。委托代理人：马蒙蒙，河北鸿翔律师事务所律师。上诉人段汉宜、段宝礼因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省唐山市丰润区人民法院（2014）丰民初字第3543号民事判决，向本院提出上……