机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀10民终232号

本案系机动车交通事故责任纠纷，此次交通事故经霸州市公安交通警察大队道路交通事故认定书认定，刘超负事故全部责任，原告无责任，此事故认定书合法有效，予以确认，作为本案划分民事赔偿责任的依据，刘超应承担全部赔偿责任。因刘超驾驶的车辆在被告华安廊坊支公司投保了交强险、第三者商业保险及不计免赔率，对于原告因此次交通事故造成的损失，应由被告华安廊坊支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由被告华安廊坊支公司在第三者责任保险的保险金额范围内予以赔偿。原告所有的津Ｎ×××××福特轿车已经廊坊市新广达汽车维修服务有限公司维修完毕，根据维修清单及维修费发票记载，维修费用为9000元，真实有效，予以确认。保险赔偿范围以外的损失，原告与刘超已达成庭外和解，故不作处理。被告主张原告自行联系协商维修厂家，维修厂家未及时提供车辆损失相关照片，原告提供的维修发票等无法证明其损失是由本次事故所造成，其主张与事实不符，不予支持。被告华安廊坊支公司经合法传唤后未到庭参加诉讼，视为其放弃诉讼权利，依法缺席判决。综上所述，原告的诉讼请求，有相应的事实依据和法律根据，本院予以支持。依照《中华人民共和国

本案系机动车交通事故责任纠纷，此次交通事故经霸州市公安交通警察大队道路交通事故认定书认定，刘超负事故全部责任，原告无责任，此事故认定书合法有效，予以确认，作为本案划分民事赔偿责任的依据，刘超应承担全部赔偿责任。因刘超驾驶的车辆在被告华安廊坊支公司投保了交强险、第三者商业保险及不计免赔率，对于原告因此次交通事故造成的损失，应由被告华安廊坊支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由被告华安廊坊支公司在第三者责任保险的保险金额范围内予以赔偿。原告所有的津Ｎ×××××福特轿车已经廊坊市新广达汽车维修服务有限公司维修完毕，根据维修清单及维修费发票记载，维修费用为9000元，真

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终232号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司，住所地：廊坊市广阳道中太大厦8楼811室。负责人：任俊杰，该公司总经理。委托诉讼代理人：孙沿，该公司员工。被上诉人（原审原告）：曾曦，男，1982年12月16日出生，汉族，住天津市大港区。委托诉讼代理人：陈麟，河北贾俊清律师事务所律师。上诉人华安财产保险股份有限公司廊……