机动车交通事故责任纠纷 （2014）滁民一终字第00322号

袁会龙、严翠莲诉讼请求中的死亡赔偿金适用农村居民赔偿标准还是城镇居民赔偿标准？公民的身体健康权受法律保护。原审法院（2013）南刑初字第00123号刑事判决书已认定：闵永合违反交通运输法规，驾驶机动车在道路发生交通事故，致三人死亡、一人受伤，且负事故的全部责任，构成交通肇事罪。对该事故责任的认定，已予以确认。闵永合作为车主，应承担全部的民事赔偿责任，其苏A×××××货车在中银保险安徽分公司投保了交强险及30万元的商业三者险，中银保险安徽分公司应在保险责任限额内予以赔偿，不足的部分，由闵永合承担。死亡赔偿金适用何种赔偿标准？根据《中华人民共和国侵权责任法》第十七条的规定：因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金。本次事故造成三人死亡，三人均为农村户口，伤残赔偿金按农村居民标准赔偿。袁会龙、严翠莲提供的滁州市天安大酒店证明，证明受害人袁野事故前在该大酒店工作，月薪3500元，该证明不能证明受害人袁野事故前在城镇居住生活满一年，袁会龙、严翠莲要求本案的死亡赔偿金按城镇居民标准赔偿，不予支持。本案的死亡赔偿金为7161元／年×20年=143220元。因闵永合已被判处刑罚，其不

袁会龙、严翠莲诉讼请求中的死亡赔偿金适用农村居民赔偿标准还是城镇居民赔偿标准？公民的身体健康权受法律保护。原审法院（2013）南刑初字第00123号刑事判决书已认定：闵永合违反交通运输法规，驾驶机动车在道路发生交通事故，致三人死亡、一人受伤，且负事故的全部责任，构成交通肇事罪。对该事故责任的认定，已予以确认。闵永合作为车主，应承担全部的民事赔偿责任，其苏A×××××货车在中银保险安徽分公司投保了交强险及30万元的商业三者险，中银保险安徽分公司应在保险责任限额内予以赔偿，不足的部分，由闵永合承担。死亡赔偿金适用何种赔偿标准？根据《中华人民共和国侵权责任法》第十七条的规定：因同一侵权行为造成多人死

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滁民一终字第00322号上诉人（原审原告）：袁会龙，男，1967年4月15日出生，汉族，农民。上诉人（原审原告）：严翠莲，女，1969年9月20日出生，汉族，农民。上述二位上诉人共同的委托代理人：张华锋，安徽知秋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中银保险有限公司安徽分公司。负责人：徐如鹏，该公司总经理。委托代理人：许飞，北京德恒（合肥）律师……