劳动合同纠纷 （2017）冀06民终3号

上诉人董学玲是要求保定市易通光伏科技股份有限公司为其补缴养老保险费，按照1982年4月参加工作时间重新核算退休金，支付拖欠工资，补发退休金的差额部分诉至原审人民法院。上诉人董学玲在原工作单位已经参加社会统筹保险，并已办理退休手续，根据《最高人民法院关于企业职工补缴养老保险费引发纠纷问题的答复》“2010年9月最高人民法院颁布的《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第一条规定了劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。而对用人单位欠缴社会保险费或者因缴费年限、缴费数额等发生争议的，未规定由法院受理。因社保机构对用人单位欠缴费用负有征缴义务，如果劳动者、用人单位与社保机构就欠费发生争议，是征收与缴纳之间的纠纷，属于行政管理范畴，带有社会管理性质，不是单一的劳动者与用人单位之间的社保争议。因此，此类争议不宜纳入民事审判的范围，劳动者对用人单位欠缴社会保险费或者因缴费年限、缴费数额发生争议的，应向相关部门申请解决”的规定，原审人民法院不予受理本案并无不当。依照《中华人民共和

上诉人董学玲是要求保定市易通光伏科技股份有限公司为其补缴养老保险费，按照1982年4月参加工作时间重新核算退休金，支付拖欠工资，补发退休金的差额部分诉至原审人民法院。上诉人董学玲在原工作单位已经参加社会统筹保险，并已办理退休手续，根据《最高人民法院关于企业职工补缴养老保险费引发纠纷问题的答复》“2010年9月最高人民法院颁布的《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第一条规定了劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。而对用人单位欠缴社会保险费或者因缴费年限、缴费数额等发生争

河北省保定市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)冀06民终3号上诉人(一审起诉人):董学玲，女，1964年8月15日出生，汉族，住保定市新市区。上诉人因劳动合同争议纠纷一案，不服保定市竞秀区人民法院（2016）冀0602民初2890号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉人董学玲请求：撤销保定市竞秀区人民法院（2016）冀0606民初3887号民事裁定，指令保定市……