机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽03民终999号

诉讼当事人的合法的财产权应受法律保护，其人身、财产遭受侵害的，赔偿权利人请求人民法院判令赔偿义务人承担民事赔偿责任的，该院对其合理部分依法予以支持。本案中，金朋驾驶袁宪波所有的辽Ｃ×××**号丰田牌小型轿车，由于超车时操作不当且未按规定车速行驶造成车辆失控，先与前方行驶的案外人王**驾驶的辽Ｃ×××**号桑塔纳牌小型轿车剐蹭，后又行驶到对向车道与由东向西行驶的高闻声驾驶的辽Ｃ×××**号江铃牌轻型厢式货车相撞，造成车辆损坏，金朋当场死亡，高闻声受伤的交通事故。事故发生后，经海城市公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定，金朋负此事故全部责任，高闻声、案外人王**无事故责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第四十八条规定，金朋构成侵权，应承担侵权责任。肇事车辆辽Ｃ×××**号丰田牌小型轿车在平安保险鞍山公司投保了交强险及商业三责险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害赔偿案件解释》）第十七条规定，高闻声的经济损失合理部分由平安保险鞍山公司在交强险及商业三责险的保险限额内承担

诉讼当事人的合法的财产权应受法律保护，其人身、财产遭受侵害的，赔偿权利人请求人民法院判令赔偿义务人承担民事赔偿责任的，该院对其合理部分依法予以支持。本案中，金朋驾驶袁宪波所有的辽Ｃ×××**号丰田牌小型轿车，由于超车时操作不当且未按规定车速行驶造成车辆失控，先与前方行驶的案外人王**驾驶的辽Ｃ×××**号桑塔纳牌小型轿车剐蹭，后又行驶到对向车道与由东向西行驶的高闻声驾驶的辽Ｃ×××**号江铃牌轻型厢式货车相撞，造成车辆损坏，金朋当场死亡，高闻声受伤的交通事故。事故发生后，经海城市公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定，金朋负此事故全部责任，高闻声、案外人王**无事故责任。根据《中华人民共和国

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽03民终999号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司，住所地鞍山市铁**站前街****。负责人：宫恩利，该公司总经理。委托诉讼代理人：包海燕，辽宁弘扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘佳欣，辽宁弘扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高闻声，男，1991年7月24日出生，满族，住鞍山市立山区。被上诉人（原审被告）：……