机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕06民终2043号

合法的民事权益受到侵害，依法应当承担侵权责任。被告常士兵未取得机动车驾驶证驾驶机动车上道路行驶不注意安全，撞与停放的原告汽车尾部，致原告车辆受损的交通事故。安塞县公安局交通警察大队认定，被告常士兵负该事故的全部责任，原告车辆的驾驶员无责任。安塞县公安局交通警察大队事故认定内容真实，程序合法，本院予以采信。本案系机动车交通事故责任纠纷，因交通事故侵害他人财产的，依法应予以赔偿。本案中，原告提供的价格认定结论书及车辆维修结算单，足以证明原告因本案交通事故产生维修44105.80元。因被告的铲车未购买保险，故原告的上述损失由被告予以赔偿。根据事故认定书认定的结论，被告对本案事故负全部责任，故原告要求被告全额赔偿其维修费的请求于法有据，本院予以支持。原告要求被告赔偿停运损失2600元的诉讼请求，因其未提供证据证明本次事故造成其车辆停运及损失的具体数额，对该诉讼请求，本院不予支持。被告辩称本次事故的发生，原告应当承担一定责任，但未提供证据证明原告在此次事故中存在过错，对该辩解理由，不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第、第十九条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条

合法的民事权益受到侵害，依法应当承担侵权责任。被告常士兵未取得机动车驾驶证驾驶机动车上道路行驶不注意安全，撞与停放的原告汽车尾部，致原告车辆受损的交通事故。安塞县公安局交通警察大队认定，被告常士兵负该事故的全部责任，原告车辆的驾驶员无责任。安塞县公安局交通警察大队事故认定内容真实，程序合法，本院予以采信。本案系机动车交通事故责任纠纷，因交通事故侵害他人财产的，依法应予以赔偿。本案中，原告提供的价格认定结论书及车辆维修结算单，足以证明原告因本案交通事故产生维修44105.80元。因被告的铲车未购买保险，故原告的上述损失由被告予以赔偿。根据事故认定书认定的结论，被告对本案事故负全部责任，故原告要求

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕06民终2043号上诉人（原审被告）：常士兵，男，汉族，1969年12月13日出生。被上诉人（原审原告）：尚毛毛，女，汉族，1986年3月12日出生。上诉人常士兵因与被上诉人尚毛毛机动车交通事故责任纠纷一案，不服陕西省安塞区人民法院（2017）陕0624民初883号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年10月30日立案受理后，依法组成合议……