机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终4444号

公民的合法权益受法律保护，夏国英因交通事故遭受人身损害、财产损失，依法有权获得赔偿。阜宁县公安局交通警察大队作出的交通事故认定书符合客观事实，一审法院予以采信，并作为定案依据。关于夏国英认为阜宁县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书中“在左拐弯时发生碰撞”的事实认定有误、与实际情况不符的意见，一审法院为，夏国英在与交警部门的询问笔录中自己认可该事实，且夏国英在收到事故责任认定书后，未及时申请复议，现该事故认定书已经生效，夏国英亦未能提供其它证据足以推翻事故认定结论，故对夏国英的该意见，一审法院难以采信。涉案车辆苏Ｊ×××××号小型轿车在安邦财保江苏分公司投保了交强险及50万元不计免赔商业险，事故发生在保险期间内，故安邦财保江苏分公司首先应当在机动车交强险限额内对夏国英的损失承担赔偿责任，对超出限额部分依照保险合同在商业险范围内予以赔偿，仍不足以赔偿的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。关于夏国英主张的医疗费，根据夏国英提供的有效票据，一审法院核定为23828.76元。关于安邦财保江苏分公司要求扣除15%非医保用药的辩解意见，因其未提供证据证明非医保用药的种

公民的合法权益受法律保护，夏国英因交通事故遭受人身损害、财产损失，依法有权获得赔偿。阜宁县公安局交通警察大队作出的交通事故认定书符合客观事实，一审法院予以采信，并作为定案依据。关于夏国英认为阜宁县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书中“在左拐弯时发生碰撞”的事实认定有误、与实际情况不符的意见，一审法院为，夏国英在与交警部门的询问笔录中自己认可该事实，且夏国英在收到事故责任认定书后，未及时申请复议，现该事故认定书已经生效，夏国英亦未能提供其它证据足以推翻事故认定结论，故对夏国英的该意见，一审法院难以采信。涉案车辆苏Ｊ×××××号小型轿车在安邦财保江苏分公司投保了交强险及50万元不计免赔商业

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终4444号上诉人（原审原告）：夏国英，女，1947年11月8日出生，汉族，住阜宁县。委托诉讼代理人：杨益方（系夏国英之子），男，1969年2月18日出生，汉族，住阜宁县。被上诉人（原审被告）：顾素林，男，1974年5月2日出生，汉族，住阜宁县。被上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地盐城市青年中路12号青年大厦……