机动车交通事故责任纠纷 （2014）濮中法民开终字第245号

本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定，卢俊玲在本次事故中的驾驶行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，负事故的全部责任。经审查，濮阳市公安局交巡警支队第八大队对本次事故所作出的道路交通事故认定书，认定事故发生的事实及对事故责任的划分，并无不当，予以采信。在本次事故中，平安保险公司作为事故车辆豫JDD3**号轿车交强险的承保人，首先应在交强险赔偿限额范围内，对其所承保的事故车辆在本次事故中给肖传伟造成的各项损失向肖传伟承担民事赔偿责任。本次事故给肖传伟造成的损失有：车辆损失36500元、评估费1585元、车辆施救费300元等。根据评估报告及有效票据予以确认。本次事故给肖传伟造成的各项损失共计38385元。平安保险公司在交强险赔偿限额范围内应赔偿肖传伟各项损失共计38385元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，原审判决：“一、被告中国平安财产保险股份有限公司濮阳中心支公司于判决生效后10日内在交强险赔偿限额范围内赔偿原告肖传伟各项损失

本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定，卢俊玲在本次事故中的驾驶行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，负事故的全部责任。经审查，濮阳市公安局交巡警支队第八大队对本次事故所作出的道路交通事故认定书，认定事故发生的事实及对事故责任的划分，并无不当，予以采信。在本次事故中，平安保险公司作为事故车辆豫JDD3**号轿车交强险的承保人，首先应在交强险赔偿限额范围内，对其所承保的事故车辆在本次事故中给肖传伟造成的各项损失向肖传伟承担民事赔偿责任。本次事故给肖传伟造成的损失有：车辆损失36500元、评估费1585元、车辆施救费300元等。根据评估报告及有效票据予以确

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）濮中法民开终字第245号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司濮阳中心支公司。负责人：李宏伟，该公司经理。委托代理人：夏晓龙，该公司员工。被上诉人（原审原告）：肖传伟，男，1972年9月8日出生，汉族。委托代理人：张建国，男，1970年8月10日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：卢俊玲，女，1967年12月15日出生，汉族。上诉人中国……